Переклад тексту пісні The Island - Vinyl Theatre

The Island (оригінал)

I can’t make it if we can’t take this across the line
Across the line
There’s an old rusted myth, get freed from the grip of a common mind
Of the common mind
Nobody knows exactly what color your eyes are
Nobody knows exactly where you will run to
Welcome to the island
No matter what you’re hiding
Welcome to the island
It sets you free
On the island
Let your secrets sleep
Stumbled by chance
That dangerous dance
When you walk the line
When you walk the line
Trip to the sun
Proverbial run to the golden life
To the golden life
Where nobody knows exactly what color your eyes are
And nobody knows exactly where you will run to
(You will run to)
Welcome to the island
No matter what you’re hiding
Welcome to the island
It sets you free
On the island
Let your secrets sleep
Don’t cast me out yet
Don’t deal me out again
I’m just a simple kid with a simple life trying to get out
Don’t cast me out yet
Don’t deal me out again
I’m just a simple kid with a simple life trying to get out
Trying to get out
Oh-oh-oh
Welcome to the island
No matter what you’re hiding
Welcome to the island
It sets you free
On the island
Let your secrets sleep
Welcome to the island
No matter what your hiding
Welcome to the island
It sets you free
On the island
Let your secrets sleep

(переклад)

Я не встигну якщо ми не зможемо прийняти це за межі
Через лінію
Існує старий заіржавілий міф: звільнися з-під латок загального розуму
Звичайного розуму
Ніхто точно не знає, якого кольору твої очі
Ніхто точно не знає, куди ти побіжиш
Ласкаво просимо на острів
Що б ви не приховували
Ласкаво просимо на острів
Це звільняє вас
На острів
Нехай ваші секрети сплять
Натрапив випадково
Цей небезпечний танець
Коли ви йдете по лінії
Коли ви йдете по лінії
Подорож до сонця
Прислів'я бігти до золотого життя
До золотого життя
Де ніхто точно не знає, якого кольору твої очі
І ніхто точно не знає, куди ти побіжиш
(Ви побіжите до)
Ласкаво просимо на острів
Що б ви не приховували
Ласкаво просимо на острів
Це звільняє вас
На острів
Нехай ваші секрети сплять
Поки що не виганяйте мене
Не розлучайся зі мною знову
Я просто проста дитина із простим життям, яка намагається вийти
Поки що не виганяйте мене
Не розлучайся зі мною знову
Я просто проста дитина із простим життям, яка намагається вийти
Спроба вийти
О-о-о
Ласкаво просимо на острів
Що б ви не приховували
Ласкаво просимо на острів
Це звільняє вас
На острів
Нехай ваші секрети сплять
Ласкаво просимо на острів
Незалежно від того, що ви ховаєте
Ласкаво просимо на острів
Це звільняє вас
На острів
Нехай ваші секрети сплять