Переклад тексту пісні Was Immer Du Willst - Vikinger

Was Immer Du Willst (оригінал)

Du — hast dich
in mein Herz gelacht
und ich weiß genau —
dich halt ich fest
Du — mit dir
da werden Träume wahr
es ist passiert —
die Liebe regiert
Himmel oder Hölle
ganz egal wies' weiter geht
du hast mir total
den Kopf verdreht
Was immer du willst
wir beide gehen durch
dick und dünn
du gehst mir nicht
aus dem Sinn
alle meine Träume
drehen sich nur um dich
ja, ich gebe es dir
Du — du bist wie dahingemalt
und alles um mich —
ist wie neu geboren
du — du musst ein Engel sein
und selbst wenn nicht —
ich hab gern verloren
auch wenn du nur ein Traum wärst
egal ob Sünde oder Glück
für uns beide gibt es kein Zurück
Was immer du willst
wir beide gehen durch
dick und dünn
Wo immer du bist
du gehst mir nicht aus dem Sinn
alle meine Träume
drehen sich nur um dich
Was immer du willst
ja, ich gebe es dir
Was immer du willst
alle meine Träume
drehen sich nur um dich
Was immer du willst
ja, ich gebe es dir
Was immer du willst
ja, ich gebe es dir

(переклад)

Ти — маєш
засміявся в моєму серці
і точно знаю -
Я міцно тримаю тебе
Ти — з тобою
там збуваються мрії
це відбулося -
любов панує
рай чи пекло
неважливо, що буде далі
ти повністю любив мене
покрутив головою
Що хочеш
ми обоє проходимо
товстий і тонкий
ти не підеш зі мною
з розуму
всі мої мрії
все про вас
так, я даю це тобі
Ти — ти такий намальований
і все навколо мене -
народжується знову
ти — ти повинен бути ангелом
а навіть якщо ні —
я любив програвати
навіть якщо ти був лише мрією
чи це гріх, чи щастя
немає шляху назад для нас обох
Що хочеш
ми обоє проходимо
товстий і тонкий
Де б ти не був
Я не можу викинути тебе з голови
всі мої мрії
все про вас
Що хочеш
так, я даю це тобі
Що хочеш
всі мої мрії
все про вас
Що хочеш
так, я даю це тобі
Що хочеш
так, я даю це тобі