| Schenk mir einen Augenblick tanz mit mir tanz mit mir
| Дай мені хвилинку, потанцюй зі мною, потанцюй зі мною
|
| diese Nacht kommt nie zurück komm und tanz mit mir
| ця ніч ніколи не повернеться, приходь і танцюй зі мною
|
| du bist wie gemacht für mich tanz mit mir tanz mit mir
| ти створений для мене танцюй зі мною танцюй зі мною
|
| weißt du was ich fühl für dich komm und tanz mit mir.
| ти знаєш, що я відчуваю до тебе, приходь і танцюй зі мною?
|
| Du warst viel zulang allein hast auf Sand gebaut
| Ти занадто довго був сам і будувався на піску
|
| es tut weh, wenn man verliert weil man blind vertraut
| боляче, коли програєш, бо сліпо довіряєш
|
| ich hab deine Angst gespürt schon beim ersten Blick
| Я відчув твій страх з першого погляду
|
| doch da ist noch so viel mehr tief im Herz versteckt.
| але глибоко в серці приховано набагато більше.
|
| Schenk mir einen Augenblick tanz mit mir tanz mit mir
| Дай мені хвилинку, потанцюй зі мною, потанцюй зі мною
|
| diese Nacht kommt nie zurück komm un tanz mit mir
| ця ніч ніколи не повернеться, приходь і танцюй зі мною
|
| du bist wie gemacht für mich tanz mit mir tanz mit mir
| ти створений для мене танцюй зі мною танцюй зі мною
|
| weißt du was ich fühl für dich komm und tanz mit rmr.
| ти знаєш, що я відчуваю до тебе, приходь і танцюй з rmr?
|
| Ware Liebe und Vertraun für die Ewigkeit
| Були любов і довіра навіки
|
| deine Seele braucht die Kraft meiner Zärtlichkeit
| твоя душа потребує сили моєї ніжності
|
| gib uns beiden eine Chance sag nicht einfach nein
| дай нам обом шанс, не кажи просто "ні".
|
| denn am Ende dieser Nacht werd ich bei dir sein.
| тому що в кінці цієї ночі я буду з тобою.
|
| Schenk mir einen Augenblick tanz mit mir tanz mit mir
| Дай мені хвилинку, потанцюй зі мною, потанцюй зі мною
|
| diese Nacht kommt nie zurück komm und tanz mit mir
| ця ніч ніколи не повернеться, приходь і танцюй зі мною
|
| du bist wie gemacht für mich tanz mit mir, tanz mit mir weißt du was ich fühl' | ти створений для мене танцюй зі мною, танцюй зі мною ти знаєш що я відчуваю |