
Дата випуску: 31.12.1972
Мова пісні: Англійська
Dime A Dance(оригінал) |
I came to the city cause the folks back home |
Thought I was pretty enough to make it |
They bought me a ticket on a star-bound greyhound |
I was on my way |
But I landed in a dance hall |
Part time money was all I could make |
Saying hey mister, take a chance |
It only costs you a dime a dance |
And if you’re looking for romance |
I’ll be nice to you |
Hey mister, it’s so cold |
When you don’t have someone to hold |
I’ll do anything I’m told to do |
Baby, I want you |
At the time he was living with his wife and kids |
She wasn’t giving him the love he needed |
He poured out his troubles at the Sleepwell Motel |
As I poured the wine |
He said that he was gonna marry me |
If she’d only let him go |
So a worn-out promise |
And a party gown keeps me in this town |
Saying hey mister, take a chance |
It only costs you a dime a dance |
And if you’re looking for romance |
I’ll be nice to you |
Hey mister, it’s so cold |
When you don’t have someone to hold |
I’ll do anything I’m told to do |
Baby, I want you |
(переклад) |
Я приїхав до міста, тому що люди повернулися додому |
Мені здавалося, що я досить гарна, щоб це зробити |
Вони купили мені квиток на хорта, що летить зірками |
Я був у дорозі |
Але я потрапив у танцювальний зал |
Гроші на неповний робочий день — це все, що я міг заробити |
Кажуть: привіт, містере, ризикни |
Це вартує вам лише копійки за танець |
І якщо ви шукаєте романтики |
Я буду добрий до вас |
Гей, містере, так холодно |
Коли тобі нема кого потримати |
Я зроблю все, що мені скажуть |
Крихітко, я хочу тебе |
На той час він жив із дружиною та дітьми |
Вона не давала йому любові, якої він потребував |
Він вилив свої проблеми в мотелі Sleepwell |
Коли я наливав вино |
Він сказав, що одружиться зі мною |
Якби вона тільки відпустила його |
Отже, витерта обіцянка |
І вечірня сукня тримає мене в цьому місті |
Кажуть: привіт, містере, ризикни |
Це вартує вам лише копійки за танець |
І якщо ви шукаєте романтики |
Я буду добрий до вас |
Гей, містере, так холодно |
Коли тобі нема кого потримати |
Я зроблю все, що мені скажуть |
Крихітко, я хочу тебе |
Назва | Рік |
---|---|
The Night The Lights Went Out In Georgia | 1972 |
Little Green Apples | 1972 |
Sensual Man | 1972 |
Mama's Gonna Make It All Better | 1972 |
Mr. Allison | 1972 |
How You Gonna Stand It | 1972 |
It Could Have Been Me | 1972 |
(For A While) We Helped Each Other Out | 1972 |
There's a Gun Still Smokin' in Nashville | 1976 |
Ships In The Night | 1972 |
Love in the Hot Afternoon | 1976 |
He Did With Me | 1972 |
Cameo | 1972 |
The Other Woman | 1975 |
Killing Me Softly With His Song | 1972 |