Переклад тексту пісні Synchroscheme - Vesania

Synchroscheme (оригінал)

I walked through the dimensions incorporeal
And I looked with the eyes of the dragon
Through the fabulous gates to the other aeons
To see
Incredible dreams of mists fosforizing
Enchanting mirages of omnipotent kingdoms
Forget about your earthly wounds
Grievous disaster, trust no one!
'You are creatures of light
For light have you come, to light shall you go
And surrounding you through every step
Is the light of your infinite being'
'The world of me was not a word
It was not even a thought
But it was reality more real than this on
To which I was assigned'
My shadow disappeared at th moment
When I looked at the sun for the last time
'No wonder, therefore in all the world
If a shadow darkens upon my spirit
When I reflect on the fates of men —
How one by one, proud warriors vanish
From the halls that knew them
And day by day, all this earth ages
Droop unto death'
No man may know the wisdom
Thus spake the sage!
'By your choice dwell you now in the world
That you have created
What you hold in your heart shall be true
And what you most admire
That shall you become'
Dreams steal the night
And they go away without farewell
Taking away the consciousness:
What should I become to understand…

(переклад)

Я пройшов через безтілесні виміри
І я дивився очима дракона
Через казкові ворота в інші еони
Бачити
Неймовірні мрії про тумани, які фосфоризують
Чарівні міражі всемогутніх королівств
Забудь про свої земні рани
Страшне лихо, не вірте нікому!
«Ви створіння світла
Бо ви прийшли, до світла підете
І оточуючи вас на кожному кроці
Чи є світло твоєї нескінченної істоти?
"Мій світ — це не слово
Це навіть не була думка
Але це була реальніша реальність
до якого я був призначений
Моя тінь зникла в й момент
Коли я востаннє подивився на сонце
«Не дивно, отже, у всьому світі
Якщо тінь темніє над моїм духом
Коли я розмірковую про долі людей —
Як один за одним зникають горді воїни
Із залів, що їх знали
І день за днем ​​вся ця земля старіє
впасти на смерть'
Жодна людина не може знати мудрості
Так сказав мудрець!
'За твоїм вибором ти живеш тепер у світі
Що ви створили
Те, що ти тримаєш у своєму серці, буде правдою
І те, чим ти найбільше захоплюєшся
таким ти станеш'
Сни крадуть ніч
І вони йдуть без прощання
Забираючи свідомість:
Яким я повинен стати, щоб зрозуміти…