Переклад тексту пісні Posthuman Kind - Vesania

Posthuman Kind (оригінал)

I want you to believe
That I reveal to you your insecurity
Senseless your disguise
And none of your masks can hide your face
I want you to see
That you’re dying in your own eyes
That these are not real rules
And that the joy of a day is gone with the daylight
I want you to hear
The whine of the wanderer
With a face cut by the years of silence
I want you to remember
The blind man,
For you’ve been seeing with his eyes
And the mute man,
That still performs his speech to the deaf crowd gathered
And all of them listening with hypnotic curiosity
I do not believe
In your truth
Can’t see you, while you standing right before me
Can’t hear you, while you’re talking to me
But I’m afraid I remember you
And that is the only thing that I regret

Posthuman Kind (переклад)

Я хочу, щоб ви повірили
Що я розкриваю вам твою невпевненість
Безглузде твоє маскування
І жодна з ваших масок не зможе приховати ваше обличчя
Я хочу, щоб ви бачили
що ти вмираєш на власних очах
Що це не справжні правила
І що радість дня зникла разом із денним світлом
Я хочу, щоб ви почули
Скигляння мандрівника
З обличчям, порізаним роками мовчання
Я хочу, щоб ви пам’ятали
Сліпий чоловік,
Бо ви бачили його очима
І німий чоловік,
Він досі виконує свою промову перед глухим натовпом, що зібрався
І всі вони слухали з гіпнотичною цікавістю
Я не вірю
У вашій правді
Я не бачу тебе, поки ти стоїш переді мною
Я не чую вас, поки ви розмовляєте зі мною
Але, боюся, я вас пам’ятаю
І це єдине, про що я шкодую