Переклад тексту пісні Narrenschyff - Vesania

Narrenschyff (оригінал)

Who are you, servants
Why are you here?
What is this divine displeasure?
Disobeyed disaster, is why you’re all dismayed
(Tertium datum est)
For arrogance toward god
For scorning eternal joy
For speaking against god
For the end of power
For envy and hate
For star-gazing
For blasphemy
For the joy of the specter
The foolish mask you wear on
The ringing bells upon your head
Concealed tantrum and bitterness
To withstand his own complete perfections
They who speak, do not know (Ha ha ha!!!)
They who speak, do not know!
(Ha ha ha!!!)
They who know, do not speak!
(Ha ha ha!!!)
Alas!
[Pre-Chorus
Go forwards, legions of faith
Have us prostrated
Ascend the throne of your own dissonance
Manifestation of enlightenment with eyes wide closed
Beware!
The stone you used to build of
Dust!!!
To dust!!!
Forwards, legions of faith
Have us prostrated
Ascend the throne of your own dissonance
Manifestation of enlightenment with eyes wide closed
Beware!
The stone you used to build of
Dust!!!
To dust!!!
The foolish mask you wear on
The ringing bells upon your head
Concealed tantrum and bitterness
To withstand his own complete perfections
Attach the ropes to your knees and neck
A marionette, a dumb show
And if you feel more
Don’t tell anymore (Anymore)
Narragonia…

Narrenschyff (переклад)

Хто ви, слуги
Чому ти тут?
Що таке це божественне невдоволення?
Катастрофа, яка не послухалася, тому ви всі стривожені
(Tertium datum est)
За пихатість до Бога
Щоб зневажати вічну радість
За те, що говорив проти Бога
На кінець влади
За заздрість і ненависть
Для споглядання зірок
За богохульство
На радість привиду
Дурна маска, яку ви носите
Дзвінки на вашій голові
Прихована істерика і гіркота
Щоб протистояти власним повним досконалостям
Ті, хто говорить, не знають (Ха ха ха!!!)
Ті, хто говорить, не знають!
(Ха ха ха!!!)
Ті, хто знає, не говорять!
(Ха ха ха!!!)
На жаль!
[Попередній приспів
Ідіть вперед, легіони віри
Зробіть нас ниц
Зійдіть на трон власного дисонансу
Прояв просвітлення з широко закритими очима
Обережно!
Камінь, з якого ви будували
Пил!!!
У пил!!!
Вперед, легіони віри
Зробіть нас ниц
Зійдіть на трон власного дисонансу
Прояв просвітлення з широко закритими очима
Обережно!
Камінь, з якого ви будували
Пил!!!
У пил!!!
Дурна маска, яку ви носите
Дзвінки на вашій голові
Прихована істерика і гіркота
Щоб протистояти власним повним досконалостям
Прикріпіть мотузки до колін і шиї
Маріонетка, німе шоу
А якщо ви відчуваєте більше
Не кажи більше (Більше)
Наррагонія…