Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fireclipse, виконавця - Vesania. Пісня з альбому God the Lux, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська
Fireclipse(оригінал) |
How many years of human history do you know |
Ye man ov the earth? |
— aeons of tyrants |
And two thousand years plague |
What is your knowledge, that crowns your head |
Ye man ov the earth? |
— false prophets orders |
Enlightened by lies |
And horror of science — mass of materia |
To be creatures of light you might never expect |
Explain your heads held so high! |
All of you, mankind that I once cursed |
I challenge your nothing-truth |
Against my will to create |
Now faster! |
my legions of ultimate army |
Come forth! |
rise ahad! |
Desecrate th knowledge thou hath learneth |
'ye are against people, o my chosen!' |
I was passing by the people and cities |
Everything drowning in daylight |
They were running away from the thunderstorm |
Taking their shelters in fright overwhelming |
And the lightning enlighten the day |
With the brightness of thousand suns |
They were running away like a vermin |
And then the darkness came |
Ohh the fire that follows my path |
Shall devour your prayers and gods |
Shall turn into ash your false nothing-beliefs |
Following the path of my past brothers |
I was collecting the crumbs of their masks |
Smashed by truth’s fist |
Scattered by scoffers |
One day weaved by illusions |
Ohh there is one thing that I need to know |
And that frightens me so much! |
Weren’t you |
The only thing that I had?! |
The only rightful reason for thoughts |
And will to create? |
(переклад) |
Скільки років людської історії ви знаєте |
Ви людина на землі? |
— еони тиранів |
І дві тисячі років чуми |
Те, що твоє знання, увінчає твою голову |
Ви людина на землі? |
— наказ лжепророків |
Освітлені брехнею |
І жах науки — маса матеріалу |
Бути світлими створіннями, яких ви ніколи не очікували |
Поясніть, що ви так високо підняли голови! |
Усі ви, людство, яке я колись прокляв |
Я кидаю виклик вашій ніщо-правді |
Проти моєї волі творити |
Тепер швидше! |
мої легіони найвищої армії |
Виходь! |
вставай! |
Оскверни знання, яких ти навчився |
"Ви проти людей, о мої вибранці!" |
Я проходив повз людей і міст |
Все потопає в денному світлі |
Вони тікали від грози |
Приховуються в непереборному страху |
І блискавка освітлює день |
З яскравістю тисячі сонць |
Вони тікали, як шкідники |
А потім настала темрява |
О, вогонь, що йде моїм шляхом |
Пожирають ваші молитви і богів |
Обернеться на попіл ваші хибні ніщо-віри |
Йду шляхом моїх колишніх братів |
Я збирав крихти їх масок |
Розбитий кулаком правди |
Розкиданий насмішниками |
Один день, зітканий ілюзіями |
Ой, є одна річ, яку мені потрібно знати |
І це мене дуже лякає! |
Ви не були |
Єдине, що у мене було?! |
Єдина слушна причина для роздумів |
А бажання створювати? |