| Heartbeat arrhythmic
| Серцебиття аритмічне
|
| Dusk, warm melting dusk
| Сутінки, теплі таючі сутінки
|
| Large room immensely high
| Велике приміщення надзвичайно високо
|
| All around crowded porcelain
| Навколо переповнена порцеляна
|
| Charming figures of glass
| Чарівні фігурки зі скла
|
| Ballerinas shepherds popes
| Балерини пастухи папи
|
| Alchemic dreadful spells
| Алхімічні жахливі заклинання
|
| Wild formulas of the sorcerers
| Дикі формули чаклунів
|
| Magical triangles
| Магічні трикутники
|
| Little green drowned man
| Маленький зелений утопленець
|
| Old brown big leather-bound books
| Старі коричневі великі книги в шкіряній палітурці
|
| Stuffed birds
| Опудала птахів
|
| The swords long double-edged
| Мечі довгі, двосічні
|
| And the gorgets of gold
| І золоті ущелини
|
| The bats, withered roses
| Кажани, зів'ялі троянди
|
| Memories of childhood
| Спогади дитинства
|
| Voiceless broken flutes
| Безголосі зламані флейти
|
| The devils, the saints, the clowns
| Дияволи, святі, блазні
|
| Dismal regiments of toy soldiers
| Похмурі полки іграшкових солдатиків
|
| Awkward silhouettes of stone creatures
| Незграбні силуети кам’яних створінь
|
| Humdrum litanies of drunk-eyes gods
| Смішні ектенії богів п’яних очей
|
| Agamous devout knights in steel
| Агамні побожні лицарі в сталі
|
| Paper masks and white flowers
| Паперові маски і білі квіти
|
| Dirty paintings blurred
| Брудні картини розмиті
|
| Amongst all those
| Серед усіх тих
|
| Slender shape of limp old man
| Тонка фігура млявого старого
|
| Playing the clavicord
| Гра на клавікорді
|
| Old yellowed clavicord
| Старий пожовклий клавікорд
|
| Playing incessantly eternally
| Грати безперервно вічно
|
| Persisting the immortal smile at white lips
| Зберігаючи безсмертну посмішку на білих губах
|
| Immersed in the soft reverie
| Занурений у м’які мрії
|
| Of this warm evening
| Цього теплого вечора
|
| And the odd crowd packed all around
| І дивна юрба скупчилася навколо
|
| Is listening still
| Досі слухає
|
| Nobly
| Благородно
|
| Subtly | Тонко |