Переклад тексту пісні Monta nimee - Vesala

Monta nimee (оригінал)

Sil on monta nimee
Joillekin se on kipee
Joillekin iloa vaan
Sil on monta nimee
Älä nimitä niillä mua
Miten tää muka tästä alkaa
Nään kuinka katot mua
Liian aikasta mulle luottaa
Liian aikasta uskoutua
Jotenkin mä en kestä sitä
Jotenkin mä en kestä sitä
Mut mä en haluis nyt ahistuu
Paniikista taas pakkopaita
Pakkopaidasta vahinko
Vahingossa on vanha virhe
Kaikki niistä on tehty jo
Tää on varmaan huonoin hetki
Tää on varmaan pahin hetki
Jos se nyt tapahtuu
Sil on monta nimee
Joillekin se on kipee
Joillekin iloa vaan
Sil on monta nimee
Älä nimitä niillä mua
Sil on monta nimee
Joillekin se on kipee
Joillekin iloa vaan
Sil on monta nimee
Älä nimitä niillä mua
Älä nimitä niillä mua
Anna aikaa
Mennään hitaampaa
Ku on särkyneen sydänlääkkeet
Nii on oltava tässä vaan
Joku päivä en väistä sitä
Joku päivä en väistä sitä
Mut tarviiks nyt sanottaa
Kaikki kaipuusta uskomuksiin
Että uskonko kohtaloon
Polku kohdusta pakkohoitoon
Kuinka oikee mä kelle oon
Älä nyt vaan sano sitä
Älä nyt vaan sano mitään
Jos niin ois helpompaa
Sil on monta nimee
Joillekin se on kipee
Joillekin iloa vaan
Sil on monta nimee
Älä nimitä niillä mua
Eikä ohi se mee
Sitten kun se tulee
(Sil on monta nimee)
Luo uuden maantieteen
Kahden joukkoliikkeen
(Sil on monta nimee)
(Älä nimitä niillä mua)
Olla toisillensa ainutlaatuisia
(Sil on monta nimee)
(Älä nimitä niillä mua)
Ei vaihdettavissa yksinoikeudella
Sil on monta nimee
Joillekin se on kipee
Joillekin iloa vaan
Sil on monta nimee
Älä nimitä niillä mua
Sil on monta nimee
Joillekin se on kipee
Joillekin iloa vaan
Sil on monta nimee
Älä nimitä niillä mua
Älä nimitä niillä mua
Älä nimitä niillä mua
Olla toisillensa ainutlaatuisia
(Sil on monta nimee)
Älä nimitä niillä mua
Sil on monta nimee

Monta nimee (переклад)

У нього багато назв
Комусь це боляче
Для деякої радості, але
У нього багато назв
Не називайте їх
Як це нібито починається?
Я бачу, як у мене стелі
Забагато часу, щоб мені довіряти
Надто час, щоб довіряти
Якось не витримую
Якось не витримую
Але я б не хотів, щоб мене зараз переслідували
Паніка знову гамівна сорочка
Пошкодження від гамівної сорочки
У аварії сталася стара помилка
Усі вони вже зроблені
Це, мабуть, найгірший момент
Це, мабуть, найгірший момент
Якщо це станеться зараз
У нього багато назв
Комусь це боляче
Для деякої радості, але
У нього багато назв
Не називайте їх
У нього багато назв
Комусь це боляче
Для деякої радості, але
У нього багато назв
Не називайте їх
Не називайте їх
Дайте час
Ходімо повільніше
Ку — ліки від розбитого серця
Це має бути тут
Одного дня я не ухлюся від цього
Одного дня я не ухлюся від цього
Але не варто говорити
Усе від туги до переконань
Що я вірю в долю
Шлях від матки до примусового лікування
Як я правий
Не кажи цього зараз
Тепер нічого не кажи
Якщо так, то було б легше
У нього багато назв
Комусь це боляче
Для деякої радості, але
У нього багато назв
Не називайте їх
І це не закінчилося
Тоді, коли воно прийде
(Є багато назв)
Створіть нову географію
Два масових руху
(Є багато назв)
(Не називайте їх іменами)
Будьте унікальними один для одного
(Є багато назв)
(Не називайте їх іменами)
Не підлягає обміну на ексклюзивній основі
У нього багато назв
Комусь це боляче
Для деякої радості, але
У нього багато назв
Не називайте їх
У нього багато назв
Комусь це боляче
Для деякої радості, але
У нього багато назв
Не називайте їх
Не називайте їх
Не називайте їх
Будьте унікальними один для одного
(Є багато назв)
Не називайте їх
У нього багато назв