Переклад тексту пісні Song for Someone - Vertical Horizon

Song for Someone (оригінал)

This is a song for someone all alone
This is a song to play when they are gone
To help you to begin again even though you’ve just begun
This is a song for someone
This is a song for someone wide awake
This is a song to give a little break
To help you slow down a bit now that the day is done
This is a song for someone
Someone who laughs
Someone who cries
Someone whose heart beats just like mine
Another soul who soldiers on
Oh, this is a song for someone
This is a song for someone on the line
This is a song to help you kill the time
May you come home again sooner than the sun
This is a song for someone
Someone who laughs
Someone who cries
Someone whose heart beats just like mine
Another soul who soldiers on
Oh, this is a song for someone
I can’t believe there’s nothing more to feel when all our time is done
I hope to see the uncertainty leave before we’re gone
This is a song for someone looking back
For something good that someone said you lack
May it make you whole again if only while it runs
This is a song for someone
Someone who laughs
Someone who cries
Someone whose heart beats just like mine
Another soul who soldiers on
Oh, this is a song for someone
Yeah, this is a song for someone
This is a song for someone I don’t know
May your days get brighter as you go
I guess it’s never easy to love what we become
This is a song for someone

(переклад)

Це пісня для когось одного
Цю пісню можна грати, коли їх не буде
Щоб допомогти вам почати знову, навіть якщо ви тільки почали
Це пісня для когось
Це пісня для тих, хто проснувся
Це пісня, щоб дати невеликий відпочинок
Щоб допомогти вам трохи сповільнитися зараз, коли день завершено
Це пісня для когось
Хтось, хто сміється
Хтось, хто плаче
Хтось, чиє серце б'ється так само, як моє
Ще одна душа, яка воїна
О, це пісня для когось
Це пісня для тих, хто на лінії
Це пісня, яка допоможе вам вбити час
Щоб ти повернувся додому швидше, ніж сонце
Це пісня для когось
Хтось, хто сміється
Хтось, хто плаче
Хтось, чиє серце б'ється так само, як моє
Ще одна душа, яка воїна
О, це пісня для когось
Я не можу повірити, що більше нема чого відчувати, коли весь наш час закінчено
Я сподіваюся побачити, як невизначеність піде, перш ніж ми підемо
Це пісня для тих, хто озирається назад
За щось хороше, чого хтось сказав, що тобі бракує
Нехай він зробить вас здоровим, хоча б поки він працює
Це пісня для когось
Хтось, хто сміється
Хтось, хто плаче
Хтось, чиє серце б'ється так само, як моє
Ще одна душа, яка воїна
О, це пісня для когось
Так, це пісня для когось
Це пісня для когось, кого я не знаю
Нехай ваші дні стають яскравішими
Мені здається, ніколи не легко полюбити те, ким ми стаємо
Це пісня для когось