Переклад тексту пісні I Believe in You - Vertical Horizon

I Believe in You - Vertical Horizon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Believe in You , виконавця -Vertical Horizon
Пісня з альбому: Burning the Days
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Outfall

Виберіть якою мовою перекладати:

I Believe in You (оригінал)I Believe in You (переклад)
You’re only broken on the outside Ви зламані лише зовні
You’re shivering, but the warmth will come back Ти тремтиш, але тепло повернеться
It’s hard to see beyond hindsight Важко побачити поза заднім числом
When all regrets fade in from black Коли всі жалі зникають із чорного
Did the promise of day, turn cold in the night Виконав обіцянку дня, похолодає вночі
You are the light Ти світло
All you have is your name, but the air is alive У вас є лише ваше ім’я, але повітря живе
You are the light Ти світло
I believe in you Я вірю у тебе
I believe in you Я вірю у тебе
It’s always hardest when you doubt it It’s out of sight, it hides from you voice Завжди найважче, коли ти сумніваєшся
But you can never live without it It’s your birthright, this beautiful noise Але ви ніколи не зможете жити без цього Це ваше право народження, цей прекрасний шум
Are you burning the days just to get through the nights? Ви спалюєте дні, щоб пережити ночі?
You are the light Ти світло
All you have is your name, but the air is alive У вас є лише ваше ім’я, але повітря живе
You are the light Ти світло
I believe in you Я вірю у тебе
I believe in you Я вірю у тебе
I believe in you Я вірю у тебе
I believe in you Я вірю у тебе
If the years blow away Якщо роки здуваються
To just sand and rain Тільки пісок і дощ
We will still find a place Ми все одно знайдемо місце
'cause love breaks through бо любов проривається
I believe in you Я вірю у тебе
I believe in you Я вірю у тебе
I believe in you Я вірю у тебе
I believe in you Я вірю у тебе
I believe Я вірю
(, mumble> falling away) (, бурмотіти > відпадати)
in you У тобі
(When you try but it’s all the same, it just) (Коли ви намагаєтеся, але все одно, це просто)
I believe Я вірю
(Recognize you need to break through) (Визнайте, що вам потрібно прорватися)
in you У тобі
(I believe, I believe in you)(Вірю, вірю в тебе)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: