Переклад тексту пісні Liberty - Vertical Horizon

Liberty - Vertical Horizon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liberty, виконавця - Vertical Horizon. Пісня з альбому There and Back Again, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.04.2013
Лейбл звукозапису: Outfall
Мова пісні: Англійська

Liberty

(оригінал)
We met as two total strangers
As many lovers often do
But who could have ever seen the danger
I didn’t know I’d fall in love with you
You are this lonely picker’s daydream
Like a wish that’s wishing to come true
So Liberty just know I’m waiting
To share this love song with you
But do you think about me when you’re lying in his bed
Won’t you take the time to explain
Do you ever think you’d rather be with me instead
Or do you only think about me when it rains
We shared some special nights together
We said we’d watch the morning rise
But when the sun was all around us
Wasn’t nothing I hadn’t seen in your eyes
I try so hard to keep it hidden
But I am hurting deep inside
For every time I’ve seen you smile
(переклад)
Ми зустрілися як двоє зовсім незнайомих людей
Як часто роблять багато закоханих
Але хто міг бачити небезпеку
Я не знав, що закохаюсь у тебе
Ти мрія цього самотнього збирача
Як бажання, яке бажає збутися
Тож Liberty просто знає, що я чекаю
Щоб поділитися з вами цією піснею про кохання
Але ти думаєш про мене, коли лежиш у його ліжку
Ви не знайдете час, щоб пояснити
Ви коли-небудь думали, що б краще бути зі мною
Або ти думаєш про мене лише під час дощу
Ми провели кілька особливих вечорів разом
Ми сказали, що будемо дивитися ранковий підйом
Але коли сонце було навколо нас
У твоїх очах не було нічого такого, чого я не бачив
Я так стараюся сховати це
Але мені боляче глибоко всередині
За кожен раз, коли я бачив, як ти посміхаєшся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Save Me from Myself 2009
All Is Said and Done 2009
Song for Someone 2013
Broken over You 2013
The Middle Ground 2009
Half-Light 2013
Carrying On 2009
Afterglow 2009
Back to You 2009
The Lucky One 2009
Evermore 2013
Frost 2013
Heart in Hand 1995
Written in the Stars 2018
I Believe in You 2009
Here 2009
Can You Help Me 2009
Falling Down 1995
Prayer for an Innocent Man 2013
Goodnight My Friend 1995

Тексти пісень виконавця: Vertical Horizon

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Could Cry ft. Junior Wells 1988
Vaqueros del espacio 2015
Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz ft. Udo Lindenberg 2016
Decide 2023
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010