| I wasn’t sleeping… I wasn’t dreaming…
| Я не спав… Мені не снився…
|
| I kept my head down, I kept my head down.
| Я опустив голову, я опустив голову.
|
| I wasn’t laughing. | Я не сміявся. |
| I think I was crashing…
| Мені здається, що я розбився…
|
| Cause I always fall down, I always fall down.
| Тому що я завжди падаю, я завжди падаю.
|
| Now everything I’ve ever known just fades into the afterglow
| Тепер усе, що я коли-небудь знав, просто зникає в післясвіті
|
| This light surrounds you, and the light pulls me through
| Це світло оточує вас, а світло тягне мене крізь
|
| and even though the best is gone, I’ve got you here-I'm holding on
| і хоча найкраще зникло, я тримаю вас тут – я тримаюся
|
| Look up from below
| Подивіться знизу
|
| and stay with me here in the afterglow
| і залишайся зі мною тут у післявію
|
| I wasn’t breathing. | Я не дихав. |
| my heart had stopped beating…
| моє серце перестало битися…
|
| Frozen in time, frozen inside.
| Застиглий у часі, застиглий всередині.
|
| You saved me from this hiding place
| Ти врятував мене з цієї криївки
|
| where I waste away
| де я втрачу
|
| You take this winter’s night into
| Ви відчуєте цю зимову ніч
|
| a perfect summer’s day.
| ідеальний літній день.
|
| Now im believing. | Тепер я вірю. |
| The pain is receding.
| Біль відступає.
|
| you’re like water to wine
| ти як вода для вина
|
| water to wine.
| води до вина.
|
| Now everything I’ve ever known just fades into the afterglow
| Тепер усе, що я коли-небудь знав, просто зникає в післясвіті
|
| This light surrounds you, and the light pulls me through
| Це світло оточує вас, а світло тягне мене крізь
|
| and anywhere you wanna go I’ll take you there, just let me know
| і куди завгодно, я відвезу вас туди, просто дайте мені знати
|
| stay with me here
| залишайся зі мною тут
|
| stay with me here
| залишайся зі мною тут
|
| just stay with me here in the afterglow | просто залишайся зі мною тут у післясвіті |