Переклад тексту пісні Carrying On - Vertical Horizon

Carrying On (оригінал)

The waves on the shore, can’t be ignored
Soon they’re all around you
The cavalry’s failed, they’ve all gone
But you’re holding on
Somehow it’s not what you asked for
Why do you cry in the morning
When the line is just forming
I know you think I’m just carrying on
When I’ve been where you’re going
And it’s not worth knowing
Burning the days I’m just carrying on
The search for the way, to harvest the pain
'Cause all of is contagious
Knowing your head, no control of what you let go
Sometimes, it’s not what you dreamed of
Why do you cry in the morning
When the line is just forming
I know you think I’m just carrying on
When I’ve been where you’re going
And it’s not worth knowing
Burning the days I’m just carrying on
And after all that you’ve forgotten
You still don’t understand
You think the world broke it’s promise
But it just slipped right through your hands
Tell me why do you cry in the morning
When the line is just forming
I know you think I’m just carrying on
But I’ve been where you’re going
And it’s not worth knowing
Burning the days I’m just carrying on
Oh carrying on
The waves on the shore
Can’t be ignored
Soon they’re all around you

(переклад)

Хвилі на березі не можна ігнорувати
Незабаром вони навколо вас
Кіннота зазнала невдачі, вони всі пішли
Але ти тримаєшся
Чомусь це не те, про що ви просили
Чому ти плачеш вранці
Коли лінія тільки формується
Я знаю, ви думаєте, що я просто продовжую
Коли я був там, де ти збираєшся
І знати це не варто
Спалюю дні, які я просто продовжую
Пошук шляху, щоб зібрати біль
Тому що все заразне
Знаючи свою голову, не контролювати що ви відпускаєте
Іноді це не те, про що ви мріяли
Чому ти плачеш вранці
Коли лінія тільки формується
Я знаю, ви думаєте, що я просто продовжую
Коли я був там, де ти збираєшся
І знати це не варто
Спалюю дні, які я просто продовжую
І після всього того, що ти забув
Ви досі не розумієте
Ви думаєте, що світ зламав свої обіцянки
Але воно просто вислизнуло вам з рук
Скажи мені, чому ти плачеш вранці
Коли лінія тільки формується
Я знаю, ви думаєте, що я просто продовжую
Але я був там, де ти збираєшся
І знати це не варто
Спалюю дні, які я просто продовжую
Продовжуйте
Хвилі на берегу
Не можна ігнорувати
Незабаром вони навколо вас