Переклад тексту пісні Back to You - Vertical Horizon

Back to You (оригінал)

It’s not enough
To tear me up You need to watch me as I drop
Lying here
In the wreckage of a life
Hit me hard
Push me down
While you stand your holy ground
Blame it all
On the one you blew away
But don’t you just feel fine
All of your kindness
All of your blindness
I hope you realize this
I’m giving it back to you
All of your hatred
That you hold so sacred
I am elated
To give it back to you
Tell me how
It’s for the best
You left me such a pretty mess
Cast away
Like flowers on the floor
Swimming in your scent
And all the words you never meant
But you always knew
To leave me wanting more
And don’t you look so nice
I’ve had enough
Of the blood
And the blame
Down in the dust
And the rust
And the shame
All of your kindness
All of your blindness
I hope you realize this
It’s all coming back
It’s not enough
To tear you up I need to watch you drop

(переклад)

Цього не достатньо
Щоб розірвати мене Тобі потрібно спостерігати за мною як я паду
Лежати тут
На уламках життя
Ударіть мене сильно
Відштовхніть мене вниз
Поки ви стоїте на своїй святій землі
Звинувачуйте у всьому
На тій, яку ви здули
Але ти не почуваєшся добре
Вся ваша доброта
Вся твоя сліпота
Сподіваюся, ви це розумієте
Я повертаю це вам
Вся ваша ненависть
Те, що ви так святите
Я в захваті
Щоб повернути це вам
Скажи мені як
Це на краще
Ви залишили мені такий гарний безлад
Викинути геть
Як квіти на підлозі
Плавання у вашому ароматі
І всі слова, які ти ніколи не мав на увазі
Але ти завжди знав
Щоб я бажав більше
І ти не так гарно виглядаєш
З мене досить
Від крові
І провина
Внизу в пилу
І іржа
І сором
Вся ваша доброта
Вся твоя сліпота
Сподіваюся, ви це розумієте
Це все повертається
Цього не достатньо
Щоб розірвати вас мені потрібно спостерігати, як ви падаєте