Переклад тексту пісні Best I Ever Had (Grey Sky Morning) - Vertical Horizon

Best I Ever Had (Grey Sky Morning) (оригінал)

So you sailed away
Into a grey sky morning
Now I’m here to stay
Love can be so boring
Nothing’s quite the same now
I just say your name now
Chorus
But it’s not so bad
You’re only the best I ever had
You don’t want me back
You’re just the best I ever had
So you stole my world
Now I’m just a phony
Remembering the girl
Leaves me down and lonely
Send it in a letter
Make yourself feel better
Chorus
But it’s not so bad
You’re only the best I ever had
You don’t need me back
You’re just the best I ever had
And it may take some time to Patch me up inside
But I can’t take it so i Run away and hide
And I may find in time that
You were always right
You’re always right
So you sailed away
Into a grey sky morning
Now I’m here to stay
Love can be so boring
What was it you wanted
Could it be I’m haunted
Chorus
But it’s not so bad
You’re only the best I ever had
I don’t want you back
You’re just the best I ever had
The best I ever had
The best I ever

Best I Ever Had (Grey Sky Morning) (переклад)

Отже, ви відпливли
У сіре небо вранці
Тепер я тут, щоб залишитися
Любов може бути такою нудною
Зараз нічого не схоже
Я просто вимовляю твоє ім’я
Приспів
Але це не так вже й погано
Ти лише найкращий, що у мене був
Ви не хочете, щоб я вернувся
Ти просто найкращий, який у мене був
Отже, ви вкрали мій світ
Тепер я просто фальшивка
Згадуючи дівчину
Залишає мене самотнім
Надішліть це листом
Почуйте себе краще
Приспів
Але це не так вже й погано
Ти лише найкращий, що у мене був
Я вам не потрібен назад
Ти просто найкращий, який у мене був
І може знадобитися деякий час, щоб виправити мене зсередини
Але я не витримаю тому втікаю й ховаюся
І я можу з часом це знайти
Ти завжди був правий
Ти завжди правий
Отже, ви відпливли
У сіре небо вранці
Тепер я тут, щоб залишитися
Любов може бути такою нудною
Що ви хотіли
Чи може бути, що мене переслідують
Приспів
Але це не так вже й погано
Ти лише найкращий, що у мене був
Я не хочу, щоб ти повертався
Ти просто найкращий, який у мене був
Найкраще, що у мене було
Найкраще, що я коли-небудь