Переклад тексту пісні Angel Without Wings - Vertical Horizon

Angel Without Wings (оригінал)

We started out so brand new darling
But now it seems that nothing can change your mind
I have seen your city lights
But have you seen my country skies
Watch the world go twirling by And perhaps it’s common fears
Or uncommon hearts
That makes us insincere
And torn apart
But when will I learn
Love is just my fantasy disguised
Chorus:
An angel without wings can hardly fly
And love without a dream it will not survive
But now I can see
I am lucky just to have a heart
Discovery will knock you on your knees
And lonely tears can only hope to freeze
Yeah, they’ll freeze and fall on down
And so our sun is sinking low
And your spirit’s close behind
But there’s something you should know now
That you’re on my mind
But where are you now
When will you share your winter nights
Chorus
No it won’t survive

Angel Without Wings (переклад)

Ми почали так новий, коханий
Але тепер здається, що ніщо не зможе змінити вашу думку
Я бачив вогні вашого міста
Але ви бачили небо моєї країни
Подивіться, як світ крутиться повз І, можливо, це звичайні страхи
Або незвичайні серця
Це робить нас нещирими
І розірваний
Але коли я дізнаюся
Любов — це лише моя замаскована фантазія
Приспів:
Ангел без крил навряд чи може літати
І кохання без мрії не виживе
Але тепер я бачу
Мені пощастило просто мати серце
Discovery поставить вас на коліна
І самотні сльози можуть лише сподіватися замерзнути
Так, вони замерзнуть і впадуть вниз
І так наше сонце сходить низько
І твій дух позаду
Але є дещо, що ви повинні знати зараз
Те, що ти в моїй думці
Але де ти зараз
Коли ти поділишся своїми зимовими ночами
Приспів
Ні, це не виживе