Переклад тексту пісні Saint - VÉRITÉ

Saint (оригінал)

Maybe you’re too innocent
And I’m a crack in your glass
Watch me run down
Under your fingers
Maybe I’m indifferent, shut down
Oh, you know me all too well
All too well
'Cause no, I’m not an anthem
No I’m not your hope
No, I’m not an idea you decided was gold
'Cause I know I’m a sinner
But I could be a saint in your head
No I don’t got religion
But I’ll tip my hat to the dead
No, you’re not a season
Set to leave me in the cold
Still, I caught a sickness
That time you said I was, said I was yours
Baby, I’m magnificently shut down
Take me to the water, watch me drown
Watch me drown
Cause I know I’m not innocent
But if you let me, I could show you how it feels
To be buried underground
'Cause I know I’m a sinner
But I could be a saint in your head
No I don’t got religion
But I’ll tip my hat to the dead
No, you’re not a season
Set to leave me in the cold
Still, I caught a sickness
That time you said I was, said I was yours
'Cause no, I’m not an anthem
No, I’m not your hope
Not I’m not an idea you decided was gold
No, I’m not a season
Set to leave me in the cold
Still, I caught a sickness
That time you said I was yours
'Cause I know I’m a sinner
But I could be a saint in your head
No I don’t got religion
But I’ll tip my hat to the dead
No, you’re not a season
Set to leave me in the cold
Still, I caught a sickness
That time you said I was, said I was yours

Saint (переклад)

Можливо, ви занадто невинні
І я тріщина у твоєму склі
Дивіться, як я втікаю
Під пальцями
Можливо, я байдужий, закритий
О, ти мене дуже добре знаєш
Все дуже добре
Бо ні, я не гімн
Ні, я не твоя надія
Ні, я не ідея, яку ви вирішили бути золотою
Тому що я знаю, що я грішник
Але я могла б бути святим у твоїй голові
Ні, у мене немає релігії
Але я схиляю капелюха перед мертвими
Ні, ви не сезон
Залишити мене на холоді
Все-таки я підхопила хворобу
Того разу ти сказав, що я є, сказав, що я твій
Дитина, я чудово замкнувся
Відведіть мене до води, подивіться, як я тону
Дивіться, як я тону
Тому що я знаю, що я не невинний
Але якщо ви дозволите, я покажу вам, як це відчуття
Щоб бути похованим під землею
Тому що я знаю, що я грішник
Але я могла б бути святим у твоїй голові
Ні, у мене немає релігії
Але я схиляю капелюха перед мертвими
Ні, ви не сезон
Залишити мене на холоді
Все-таки я підхопила хворобу
Того разу ти сказав, що я є, сказав, що я твій
Бо ні, я не гімн
Ні, я не твоя надія
Ні, я не ідея, яку ви вирішили бути золотою
Ні, я не сезон
Залишити мене на холоді
Все-таки я підхопила хворобу
Тоді ти сказав, що я твій
Тому що я знаю, що я грішник
Але я могла б бути святим у твоїй голові
Ні, у мене немає релігії
Але я схиляю капелюха перед мертвими
Ні, ви не сезон
Залишити мене на холоді
Все-таки я підхопила хворобу
Того разу ти сказав, що я є, сказав, що я твій