Переклад тексту пісні ocean - VÉRITÉ

ocean (оригінал)

You’re an ocean
And I’m caught up in a wave
Drowning in emotion
Watching tides and their phase
Betting on the change
You know is coming (Know is coming)
Yeah you’re a movement
And I’m just standing straight 'til you consume me
And leave an empty space like I don’t exist
If you don’t witness it, oh
Yeah, I lose myself in you
'Cause I need someone to stay
Late morning when I hate
My body and I need somebody
Press myself into your skin
My tongue bit in your teeth
Familiar machine
Takes over when I need somebody
I lose myself in you 'til I’m not myself with you
I lose myself in you 'til I’m not myself with you, oh
I lose myself in you 'til I’m not myself with you
I lose myself in you 'til I’m not myself
You’re a mistake that I need to keep from choking
(You're a mistake that I need to keep from choking)
You’re a mistake that I need to keep from choking
(You're a mistake that I need to keep from choking)
You’re a mistake that I need to keep from choking
Yeah, you’re a moment, you’re a moment in an ocean
Yeah, I lose myself in you
'Cause I need someone to blame
Late morning when I hate
My body and I need somebody
Press myself into your skin
My tongue bit in your teeth
Familiar machine
Takes over when I need somebody
I lose myself in you 'til I’m not myself with you
I lose myself in you 'til I’m not myself with you, oh
I lose myself in you 'til I’m not myself with you
I lose myself in you 'til I’m not myself (I'm not myself)
'Cause I lose myself in you
'Cause I need someone to stay
Late morning when I hate
My body and I need somebody
So press myself into your skin
My tongue bit in your teeth
Familiar machine
Takes over when I need somebody
I lose myself in you 'til I’m not myself with you
I lose myself in you 'til I’m not myself

(переклад)

Ви океан
І я потрапив у хвилю
Тоне в емоціях
Спостереження за припливами та їх фазами
Ставки на зміну
Ви знаєте, що наближається (Знання приходить)
Так, ви рух
І я просто стою прямо, поки ти мене не зжереш
І залиште порожнє місце, наче мене не існує
Якщо ви не станете свідком цього, о
Так, я втрачаюся в тобі
Тому що мені потрібний хтось залишитися
Пізно вранці, коли я ненавиджу
Мені і моєму тілу хтось потрібен
Втиснусь у твою шкіру
Мій язик укусив твої зуби
Знайома машина
Бере на себе, коли мені хтось потрібен
Я втрачаюся в тобі, поки не стану з тобою
Я втрачуся в тобі, поки не стану з тобою, о
Я втрачаюся в тобі, поки не стану з тобою
Я втрачаюся в тебе, поки не стану собою
Ви помилка, яку я му не задихатися
(Ти помилка, яку мені потрібно утримати, щоб не задихнутися)
Ви помилка, яку я му не задихатися
(Ти помилка, яку мені потрібно утримати, щоб не задихнутися)
Ви помилка, яку я му не задихатися
Так, ти мить, ти мить в океані
Так, я втрачаюся в тобі
Тому що мені потрібно когось звинувачувати
Пізно вранці, коли я ненавиджу
Мені і моєму тілу хтось потрібен
Втиснусь у твою шкіру
Мій язик укусив твої зуби
Знайома машина
Бере на себе, коли мені хтось потрібен
Я втрачаюся в тобі, поки не стану з тобою
Я втрачуся в тобі, поки не стану з тобою, о
Я втрачаюся в тобі, поки не стану з тобою
Я втрачаюся в тобі, поки не стану собою (я не є собою)
Тому що я втрачаюся в тобі
Тому що мені потрібний хтось залишитися
Пізно вранці, коли я ненавиджу
Мені і моєму тілу хтось потрібен
Тож втиснусь у твою шкіру
Мій язик укусив твої зуби
Знайома машина
Бере на себе, коли мені хтось потрібен
Я втрачаюся в тобі, поки не стану з тобою
Я втрачаюся в тебе, поки не стану собою