Переклад тексту пісні Gesture - VÉRITÉ

Gesture (оригінал)

Wake up with me sleeping silent
Let it sink under your skin, sink under your skin
Loot at me like it’s a lesson
I know to take it all in, take it all in
Like I’m romanticizing every gesture
And love I thought you knew me better
As I string together every letter
I’m not one to make love
But I’m down to give a fuck
And I’m not one to make love
And I’m always giving up
I’ll stay frozen under your eyes
Stay hidden under disguise
Can’t remember what it feels like to be surprised
Lay awake for a while
Wake up with me still and silent
Wishing I was somewhere else
Wonder why I always capsize
And internalize each moment as it plays out
I’m not romanticizing every gesture
And love I thought you knew me better
While I string together every letter
I’m not one to make love
But I’m down to give a fuck
I’m not one to make love
And I’m always giving up
I’ll stay frozen under your eyes
Stay hidden under disguise
Can’t remember what it feels like to be surprised
Lay awake for a while
I spend the night
Revealing captured constellations
And in the morning I lie
Reliving tiny revelations
Fixated and shameless
I spend the night
Reviewing captured constellations
And in the morning I lie
Reliving tiny revelations
Fixated and shameless
I’m not one to make love
But I’m down to give a fuck
I’m not one to make love
And I’m always giving up
I’ll stay frozen under your eyes
Stay hidden under disguise
Can’t remember what it feels like to be surprised
Lay awake for a while

Gesture (переклад)

Прокинься зі мною, сплячим мовчки
Нехай воно зануриться під вашу шкіру, зануриться під вашу шкіру
Глянь на мене, ніби це урок
Я знаю усвідомити все, прийняти все це
Ніби я романтизую кожен жест
І люблю, я думав, що ти знаєш мене краще
Як я стягую кожну літеру
Я не з тих, хто займаюся любов’ю
Але мені байдуже
І я не з тих, хто займаюся любов’ю
І я завжди здаюся
Я застину під твоїми очима
Залишайтеся прихованими під маскою
Не можу пригадати, що таке — бути здивованим
Пробудьте деякий час
Прокинься зі мною тихим і тихим
Я хотів би бути десь в іншому місці
Цікаво, чому я завжди перекидаюся
І усвідомлюйте кожен момент, коли він розгортається
Я не романтизую кожен жест
І люблю, я думав, що ти знаєш мене краще
Поки я нанизую кожну літеру
Я не з тих, хто займаюся любов’ю
Але мені байдуже
Я не з тих, хто займаюся любов’ю
І я завжди здаюся
Я застину під твоїми очима
Залишайтеся прихованими під маскою
Не можу пригадати, що таке — бути здивованим
Пробудьте деякий час
Я ночу
Виявлення захоплених сузір'їв
А вранці я брешу
Пережити крихітні одкровення
Фіксований і безсоромний
Я ночу
Розгляд знятих сузір’їв
А вранці я брешу
Пережити крихітні одкровення
Фіксований і безсоромний
Я не з тих, хто займаюся любов’ю
Але мені байдуже
Я не з тих, хто займаюся любов’ю
І я завжди здаюся
Я застину під твоїми очима
Залишайтеся прихованими під маскою
Не можу пригадати, що таке — бути здивованим
Пробудьте деякий час