Переклад тексту пісні Go Coastal - Velocity Girl

Go Coastal - Velocity Girl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Go Coastal , виконавця -Velocity Girl
Пісня з альбому: Gilded Stars And Zealous Hearts
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sub Pop

Виберіть якою мовою перекладати:

Go Coastal (оригінал)Go Coastal (переклад)
Let’s drive away Поїдемо геть
My day’s wide open Мій день широко відкритий
Get in my car Сідайте в мою автомобіль
I’ll let you ride shotgun Я дозволю тобі покататися на рушниці
I love the way you look at me sideways Мені подобається, як ти дивишся на мене збоку
If you don’t mind, i’ll stare at you straight on Якщо ви не проти, я буду дивитися на вас прямо
Come on let’s go Давай, ходімо
Will you bring your falling angel? Ти приведеш свого падаючого ангела?
You know i’ll bring mine Ти знаєш, я принесу своє
I want to know precisely is it just a matter of time? Я хочу точно знати це лише питання часу?
Until you realize Поки не зрозумієш
I would drive you anyplace (let's go) Я б відвіз тебе куди завгодно (їдемо)
And i would go anywhere if you’d promise to be there І я б пішов куди завгодно, якби ти пообіцяв бути там
Can i learn from your graceful tantrums Чи можу я навчитись із ваших витончених істерик
I’ll want to use more than a witness Я хочу використовувати більше, ніж свідок
Sit back in time Сядьте вчасно
Follow the northern line Дотримуйтесь північної лінії
I got it wrong Я помилився
You always get it right Ви завжди розумієте це правильно
Come on let’s go Давай, ходімо
Will you bring your falling angel? Ти приведеш свого падаючого ангела?
You know i’ll bring mine Ти знаєш, я принесу своє
I want to know precisely is it just a matter of time? Я хочу точно знати це лише питання часу?
Until you realize Поки не зрозумієш
I would drive you anyplace (let's go) Я б відвіз тебе куди завгодно (їдемо)
And i would go anywhere if you’d promise to be there І я б пішов куди завгодно, якби ти пообіцяв бути там
I don’t know why it’s gotta be Я не знаю, чому це має бути
You’re too lost to follow me Ти надто заблукав, щоб йти за мною
You’re too shy to want to see that you’re the Ви занадто сором’язливі, щоб бажати побачити, що саме ви
Soundtrack full of scenery Саундтрек із декорами
The noise that filled my head at night Шум, який наповнював мою голову вночі
Did you ever dream of me in that light?Ви коли-небудь мріяли про мене в такому світлі?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: