Переклад тексту пісні Tension - Velcra

Tension (оригінал)

Another ancient ceremony
Meaning long forgotten
Endless limerick, my entanglement
One eye one vision, one first impression
So rescue, fulfil the trivial
Go through the deep black hole
In the eye of unknown
Hit the final goal
Ascension
Beat me up when I crawl
Bring me down when I fall
Hit the final blow
And kill this tension
Go, tell me more, take me anywhere
From this fear that I can’t go on
I don’t know how to be more free
Please, help me let myself go
Broken promises only will serve to clarify
My hunger, growing stronger
Take the liberty to intensify this
One way, one mission, one last collision
High fever, cold desolation
Go through the deep black hole
In the eye of unknown
Hit the final goal
Ascension
Beat me up when I crawl
Bring me down when I fall
Hit the final blow
And kill this tension
Go, tell me more, take me anywhere
From this fear that I can’t go on
I don’t know how to be more free
Please, help me let myself go
One day my fear will turn to courage
One day my pride will be rewarded
One day my faith is all that matters
One day I’ll wake up and feel no tension
Go, tell me more, take me anywhere
From this fear that I can’t go on
I don’t know how to be more free
Please, help me let myself go

Tension (переклад)

Ще одна стародавня церемонія
Сенс давно забутий
Нескінченний лімерик, моє заплутування
Одне око, одне бачення, одне перше враження
Тож рятуйте, виконуйте дрібниці
Пройдіть крізь глибоку чорну діру
В очах невідомого
Потрапити до кінцевої мети
Вознесіння
Бий мене, коли я повзаю
Звали мене, коли я впаду
Нанесіть останній удар
І знищити цю напругу
Іди, розкажи мені більше, візьми мене куди завгодно
Від цього страху, що я не можу продовжити
Я не знаю, як бути вільнішим
Будь ласка, допоможіть мені відпустити себе
Порушені обіцянки будуть лише для роз’яснення
Мій голод стає сильнішим
Візьміть на себе вільність підсилити це
Один шлях, одна місія, останнє зіткнення
Висока температура, холодне спустошення
Пройдіть крізь глибоку чорну діру
В очах невідомого
Потрапити до кінцевої мети
Вознесіння
Бий мене, коли я повзаю
Звали мене, коли я впаду
Нанесіть останній удар
І знищити цю напругу
Іди, розкажи мені більше, візьми мене куди завгодно
Від цього страху, що я не можу продовжити
Я не знаю, як бути вільнішим
Будь ласка, допоможіть мені відпустити себе
Одного дня мій страх перетвориться на мужність
Одного дня моя гордість буде винагороджена
Одного дня моя віра — все, що має значення
Одного дня я прокинуся і не відчую напруги
Іди, розкажи мені більше, візьми мене куди завгодно
Від цього страху, що я не можу продовжити
Я не знаю, як бути вільнішим
Будь ласка, допоможіть мені відпустити себе