Переклад тексту пісні Tension - Velcra

Tension - Velcra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tension, виконавця - Velcra. Пісня з альбому Consequences Of Disobedience, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Англійська

Tension

(оригінал)
Another ancient ceremony
Meaning long forgotten
Endless limerick, my entanglement
One eye one vision, one first impression
So rescue, fulfil the trivial
Go through the deep black hole
In the eye of unknown
Hit the final goal
Ascension
Beat me up when I crawl
Bring me down when I fall
Hit the final blow
And kill this tension
Go, tell me more, take me anywhere
From this fear that I can’t go on
I don’t know how to be more free
Please, help me let myself go
Broken promises only will serve to clarify
My hunger, growing stronger
Take the liberty to intensify this
One way, one mission, one last collision
High fever, cold desolation
Go through the deep black hole
In the eye of unknown
Hit the final goal
Ascension
Beat me up when I crawl
Bring me down when I fall
Hit the final blow
And kill this tension
Go, tell me more, take me anywhere
From this fear that I can’t go on
I don’t know how to be more free
Please, help me let myself go
One day my fear will turn to courage
One day my pride will be rewarded
One day my faith is all that matters
One day I’ll wake up and feel no tension
Go, tell me more, take me anywhere
From this fear that I can’t go on
I don’t know how to be more free
Please, help me let myself go
(переклад)
Ще одна стародавня церемонія
Сенс давно забутий
Нескінченний лімерик, моє заплутування
Одне око, одне бачення, одне перше враження
Тож рятуйте, виконуйте дрібниці
Пройдіть крізь глибоку чорну діру
В очах невідомого
Потрапити до кінцевої мети
Вознесіння
Бий мене, коли я повзаю
Звали мене, коли я впаду
Нанесіть останній удар
І знищити цю напругу
Іди, розкажи мені більше, візьми мене куди завгодно
Від цього страху, що я не можу продовжити
Я не знаю, як бути вільнішим
Будь ласка, допоможіть мені відпустити себе
Порушені обіцянки будуть лише для роз’яснення
Мій голод стає сильнішим
Візьміть на себе вільність підсилити це
Один шлях, одна місія, останнє зіткнення
Висока температура, холодне спустошення
Пройдіть крізь глибоку чорну діру
В очах невідомого
Потрапити до кінцевої мети
Вознесіння
Бий мене, коли я повзаю
Звали мене, коли я впаду
Нанесіть останній удар
І знищити цю напругу
Іди, розкажи мені більше, візьми мене куди завгодно
Від цього страху, що я не можу продовжити
Я не знаю, як бути вільнішим
Будь ласка, допоможіть мені відпустити себе
Одного дня мій страх перетвориться на мужність
Одного дня моя гордість буде винагороджена
Одного дня моя віра — все, що має значення
Одного дня я прокинуся і не відчую напруги
Іди, розкажи мені більше, візьми мене куди завгодно
Від цього страху, що я не можу продовжити
Я не знаю, як бути вільнішим
Будь ласка, допоможіть мені відпустити себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Law 2001
Not Against Me 2001
Test Animals 2001
Can't Stop Fighting 2001
Removed 2001
OUR WILL AGAINST THEIR WILL 2011
Big Brother 2001
Shine For Me 2001
FOR MY LONELINESS I PAY 2003
Solar Red 2001
MEMORY LOSS 2003
Made To Fail 2001
WAR IS PEACE 2011
WONDERLAND SUNRISE 2003
CORRUPTION 2003
HOTEL ALCATRAZ 2011
I CAN´T TELL THE SUN FROM THE MOON 2003
THE BONG SONG 2011
Alive 2011

Тексти пісень виконавця: Velcra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ты – пламя живое 2015
Day Dream ft. Billy Strayhorn 1999
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020