Переклад тексту пісні Solar Red - Velcra

Solar Red (оригінал)

Time sewed us together with stitches through our scars
Depending on one another
Siamese twins with a single heart, we are
Little waves softly
Keep melting under my feet
Little waves softly
Replace the air that I breathe
Take a look at my heart
It’s so empty and dark
Have a listen to my soul
It’s so quiet and cold
Your embraces were not enough to change me
Your touch didn’t bring me back to life
I never seem to lack inspiration
When I need another explanation
Brick by brick we built this tower of illusion
But instead of completion it has come tumbling down
Tumbling down
Don’t wait for too long
Don’t leave the light on
Cause I won’t return back home
And each day we’ll learn to forget
Bit by bit with every breath
Where do I end and the world starts?
It’s all in our hands
All I’m looking for
I gotta find it on my own
I’ve been building my plan B all these years
I don’t remember anymore where the lead is
Important to ensure there is no room for mistakes
In the process I lost all substance
Didn’t wanna live for regret
Be happy to settle with anything that’s left
Bit by bit I begin to realise that all I need is to believe in what I feel
Alone I stand, alone I fall from this day on
Alone I stand and alone I fall from this day on
Where do I end?
Where do I go?
Where do I go?
Where do I go?
All I’m looking for
I gotta find it on my own
On my own
On my own
On my own
On my own
Alone I stand, alone I fall

(переклад)

Час зшив нас за допомогою швів крізь наші шрами
Залежно один від одного
Ми є сіамськими близнюками з єдиним серцем
Маленькі хвилі тихенько
Продовжуйте танути під моїми ногами
Маленькі хвилі тихенько
Замініть повітря, яким я дихаю
Погляньте на моє серце
Так порожньо й темно
Послухайте мою душу
Так тихо й холодно
Ваших обіймів було недостатньо, щоб змінити мене
Твій дотик не повернув мене до життя
Здається, мені ніколи не бракує натхнення
Коли мені потрібне інше пояснення
Цеглинка за цеглиною ми побудували цю вежу ілюзії
Але замість завершення вона завалилася
Падає вниз
Не чекайте занадто довго
Не залишайте увімкненим світло
Тому що я не повернуся додому
І кожен день ми будемо вчитися забути
Потроху з кожним подихом
Де я кінець і починається світ?
Все в наших руках
Все, що я шукаю
Я мушу знайти самостійно
Я будував свій план Б всі ці роки
Я вже не пам’ятаю, де провідник
Важливо переконатися, що немає місця для помилок
У процесі я втратив всю суть
Не хотів жити для жалю
Будьте щасливі розрахуватися з усім, що залишилося
Поступово я починаю розуміти, що все, що мені потрібно, — це вірити в те, що я відчуваю
Один я стою, один я впадаю з цього дня
На самоті я стою і самотній я падаю з цього дня
Де я кінець?
Куди мені йти?
Куди мені йти?
Куди мені йти?
Все, що я шукаю
Я мушу знайти самостійно
Сам
Сам
Сам
Сам
Один я стою, сам впаду