| WONDERLAND SUNRISE (оригінал) | WONDERLAND SUNRISE (переклад) |
|---|---|
| Hey, do you wanna play? | Гей, ти хочеш пограти? |
| I’ll show you a game that will blow you away | Я покажу вам гру, яка вразить вас |
| Take a leap of faith | Зробіть стрибок віри |
| So few are brave enough to go that way | Тому мало хто вистачить сміливості, щоб піти цим шляхом |
| Don’t be afraid | Не бійтеся |
| Everyday is a sunny one here | Тут кожен день сонячний |
| Let’s celebrate | Давай святкувати |
| As we dance on the graves of the mundane | Коли ми танцюємо на могилах земних |
| Sun, moon and stars | Сонце, місяць і зірки |
| Will guide our paths | Проведе наші шляхи |
| Our faith no longer hangs around the | Наша віра більше не буває |
| necks of the men who killed the Christ | шиї людей, які вбили Христа |
| See all the damage they have done | Подивіться на всю шкоду, яку вони завдали |
| Our work has only just begun | Наша робота тільки розпочалася |
| Against hypocracy | Проти лицемірства |
| What do you say when I give you | Що ти кажеш, коли я тобі даю |
| Free love? | Вільна любов? |
| Free drugs? | Безкоштовні ліки? |
| Free thought? | Вільна думка? |
| Freedom? | Свобода? |
| Hey, do you wanna go | Гей, ти хочеш піти? |
| Down the rabbit hole | Вниз по кролячій норі |
| That so few of us knows of? | Про це мало хто з нас знає? |
| Where reason is a rubber ball | Де причина — гумовий м’яч |
| That bounces of our walls | Це відскакує від наших стін |
| Don’t look so appalled | Не виглядайте таким жаханим |
| We' re all a bit bit crazy you know | Ви знаєте, ми всі трохи божевільні |
| Madness is the reward | Божевілля — нагорода |
| When you’ve mastered the art of free fall | Коли ви оволодієте мистецтвом вільного падіння |
| We are so proud to be the ones | Ми так пишаємося тим, що є такими |
| Who killed the giants of the past | Хто вбив гігантів минулого |
| Fear is the gunpowder our history feeds to us | Страх — це порох, яким нас подає наша історія |
| See all the damage it has done | Перегляньте всю шкоду, яку вона завдала |
| Our work has only just begun | Наша робота тільки розпочалася |
| To crush decency | Щоб зруйнувати порядність |
| What do you say when I give you | Що ти кажеш, коли я тобі даю |
| Free love? | Вільна любов? |
| Free drugs? | Безкоштовні ліки? |
| Free thought? | Вільна думка? |
| Freedom? | Свобода? |
Переклад тексту пісні WONDERLAND SUNRISE - Velcra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні WONDERLAND SUNRISE , виконавця -Velcra
Пісня з альбому Between Force And Fate
у жанріНю-метал
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуOY EMI FINLAND
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2011 |