Переклад тексту пісні Hurts To Be Hurt - Vargas & Lagola

Hurts To Be Hurt - Vargas & Lagola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurts To Be Hurt, виконавця - Vargas & Lagola. Пісня з альбому The Butterfly Effect, у жанрі Инди
Дата випуску: 30.01.2020
Лейбл звукозапису: Baby Hurricane, Salem Al Fakir
Мова пісні: Англійська

Hurts To Be Hurt

(оригінал)
A whole lotta loving
Gotta go, you’ve got me hurting
I’m down to call it even
But you know I’ve got no reason
Holy Mary Mother
There will never be another
They can call us hideous
But, baby, don’t stop believing
It hurts to be hurt
We’re lovers on the road again
Nothing is the same, but still it is
Yeah, still it is
Don’t you know it feels good to feel good
You linger like an old refrain
Nothing is the same, but still it is
Yeah, still it is
I know I’m not the only
Feeling better when you hold me
I’m down to call it even
'Cause ever fool has got a reason
Holy Mary Mother
There will never be another
They can call us hideous
But, baby, don’t stop believing
It hurts to be hurt
We’re lovers on the road again
Nothing is the same, but still it is
Yeah, still it is
Don’t you know it feels good to feel good
You linger like an old refrain
Nothing is the same, but still it is
Yeah, still it is
Oh, it hurts to be hurt
We’re lovers on the road again
Nothing is the same, but still it is
Yeah, still it is
Don’t you know it feels good to feel good
You linger like an old refrain
Nothing is the same, but still it is
Yeah, still it is
(переклад)
Велика любов
Треба йти, мені боляче
Я готовий назвати це рівним
Але ви знаєте, у мене немає причин
Пресвята Марія Мати
Іншого ніколи не буде
Вони можуть назвати нас огидними
Але, дитинко, не переставай вірити
Боляче бути боляче
Ми знову закохані в дорозі
Немає нічого колишнього, але все одно є
Так, все ще є
Хіба ви не знаєте, що добре почувати себе
Ви затримуєтеся, як старий приспів
Немає нічого колишнього, але все одно є
Так, все ще є
Я знаю, що я не єдиний
Почуваюся краще, коли ти тримаєш мене
Я готовий назвати це рівним
Тому що у дурня є причина
Пресвята Марія Мати
Іншого ніколи не буде
Вони можуть назвати нас огидними
Але, дитинко, не переставай вірити
Боляче бути боляче
Ми знову закохані в дорозі
Немає нічого колишнього, але все одно є
Так, все ще є
Хіба ви не знаєте, що добре почувати себе
Ви затримуєтеся, як старий приспів
Немає нічого колишнього, але все одно є
Так, все ще є
О, боляче бути боляче
Ми знову закохані в дорозі
Немає нічого колишнього, але все одно є
Так, все ще є
Хіба ви не знаєте, що добре почувати себе
Ви затримуєтеся, як старий приспів
Немає нічого колишнього, але все одно є
Так, все ще є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tough Love ft. Agnes, Vargas & Lagola 2019
Friend Of Mine ft. Vargas & Lagola 2017
Peace Of Mind ft. Vargas & Lagola 2019
Roads 2022
Excuse Me Mr Sir ft. Vargas & Lagola 2019
Masterpiece ft. Vargas & Lagola 2017
Selfish 2022
Since 99 2020
Ain't Leaving Now 2021
As Long As I Have To 2022
Forgot To Be Your Lover 2020
One Eternal Being 2020
Back To You ft. Ghostface Killah 2020
Somebody That Understands Me ft. Ludwig Goransson 2020
Pick It Up 2020
Big Hearted 2021
Always 2021
Shine Shine 2021
Daughter Of A Rifleman 2021
Sweet Escape 2021

Тексти пісень виконавця: Vargas & Lagola

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Magnolia 2016
2016
Single ft. Luigi Piloni 2008
Salattu Suru ft. Agents 2009
She Becheianu 2019
The Haircut Song 2012
Head Over Heels 2015
Semente ft. Continental 2003
Anturaj ft. SuperNova 2022
J'suis pas devin 2023