Переклад тексту пісні Back Before You Know It - Vargas & Lagola

Back Before You Know It (оригінал)

I’m back before you know it
No you won’t even notice
Cause I’ll be flying high like an aeroplane
Babe I let you know when I’m on my way
I’m back before you know it
No you won’t even notice
And I’ll be flying high kissing all the skies
Baby you should know that you’re on my mind
Sippin' on my lemonade
Picking up the ricochet
Wanted it more than you did
Checking out the radio
Trippin' down to Monaco
Mama said go knock 'em dead
I’m back before you know it
No you won’t even notice
Cause I’ll be flying high like an aeroplane
Babe I let you know when I’m on my way
I’m back before you know it
No you won’t even notice
And I’ll be flying high kissing all the skies
Baby you should know that you’re on my mind
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my head
Reminiscing memories
Bitter loving evergreens
Missing you here in my bed
Think I’m gonna take my time
While I got it on my side
Guess I wanted it more than you did
I’m back before you know it
No you won’t even notice
Cause I’ll be flying high like an aeroplane
Babe I let you know when I’m on my way
I’m back before you know it
No you won’t even notice
And I’ll be flying high kissing all the skies
Baby you should know that you’re on my mind

(переклад)

Я повернувся, перш ніж ви це зрозуміли
Ні, ви навіть не помітите
Тому що я буду літати високо, як літак
Дитинко, я повідомляю тобі, коли буду в дорозі
Я повернувся, перш ніж ви це зрозуміли
Ні, ви навіть не помітите
І я буду високо літати, цілуючи все небо
Дитинко, ти повинен знати, що ти в моїх думках
Сьорбаю мій лимонад
Підхоплення рикошету
Хотів більше, ніж ви
Перевірка радіо
Поїздка до Монако
Мама сказала, іди вибивай їх
Я повернувся, перш ніж ви це зрозуміли
Ні, ви навіть не помітите
Тому що я буду літати високо, як літак
Дитинко, я повідомляю тобі, коли буду в дорозі
Я повернувся, перш ніж ви це зрозуміли
Ні, ви навіть не помітите
І я буду високо літати, цілуючи все небо
Дитинко, ти повинен знати, що ти в моїх думках
Не можу викинути тебе з голови
Не можу викинути тебе з голови
Не можу викинути тебе з голови
Не можу викинути тебе з голови
Не можу викинути тебе з голови
Не можу викинути тебе з голови
Згадуючи спогади
Гірко люблячі вічнозелені рослини
Сумую за тобою тут, у моєму ліжку
Думаю, я не поспішаю
Поки я отримав на мому боці
Здається, я бажав цього більше, ніж ви
Я повернувся, перш ніж ви це зрозуміли
Ні, ви навіть не помітите
Тому що я буду літати високо, як літак
Дитинко, я повідомляю тобі, коли буду в дорозі
Я повернувся, перш ніж ви це зрозуміли
Ні, ви навіть не помітите
І я буду високо літати, цілуючи все небо
Дитинко, ти повинен знати, що ти в моїх думках