Переклад тексту пісні Sister Moon - Vanessa Williams

Sister Moon - Vanessa Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sister Moon, виконавця - Vanessa Williams. Пісня з альбому The Sweetest Days, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Sister Moon

(оригінал)
Sister moon will be my guide
In your blue blue shadows I would hide
All good people asleep tonight
I’m all by myself in your silver light
I would gaze at your face the whole night through
I’d go out of my mind, but for you
Lying in a mother’s arms
The primal root of a woman’s charms
I’m a stranger to the sun
My eyes are too weak
How cold is a heart
When it’s warmth that he seeks?
You watch every night, you don’t care what I do
My mistress eyes are nothing like the sun
My hunger for her explains everything I’ve done
To howl at the moon the whole night through
And they really don’t care if I do
Sister Moon
(переклад)
Сестра Місяць буде моїм провідником
У твоїх блакитних синіх тінях я б сховався
Всі добрі люди сьогодні сплять
Я сам у твоєму сріблястому світлі
Я дивився б на твоє обличчя цілу ніч
Я б з’їхав із глузду, якби не ви
Лежати на руках у матері
Первинний корінь жіночих принад
Я чужий сонце
Мої очі занадто слабкі
Як холодно серце
Коли він шукає тепла?
Ти дивишся щовечора, тобі байдуже, що я роблю
Очі моєї господині не схожі на сонце
Мій голод до неї пояснює все, що я зробив
Цілу ніч вивати на місяць
І їм байдуже, чи я
Сестра Місяць
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Save The Best For Last 2021
Betcha Never 2021
Colors Of The Wind 1994
Breathless 2008
The Sweetest Days 2021
Love Is ft. Vanessa Williams 2010
Never Can Say Goodbye ft. George Benson 2005
Just Friends 2008
What Will I Tell My Heart 1990
The Right Stuff 1987
Dreamin' 2021
Just For Tonight 1990
I'll Be Home For Christmas 1996
Angels We Have Heard On High ft. Tony Bennett, Vanessa Williams 2022
Not While I'm Around ft. Vanessa Williams 2000
Security 1987
Am I Too Much? 1987
Darlin' I 2002
The Way That You Love 1993
You Don't Have To Say You're Sorry 1993

Тексти пісень виконавця: Vanessa Williams