| I vibrate at the depth of matter
| Я вібрую на глибині матерії
|
| I’m back where nothing matters
| Я повернувся там, де ніщо не має значення
|
| At the rough edge of reality
| На грубому краю реальності
|
| I became the ancient wanderer
| Я став стародавнім мандрівником
|
| A chair, a bed, a book, a wall
| Стілець, ліжко, книга, стіна
|
| My laughing Buddha on the ledge
| Мій сміється Будда на карнизі
|
| And Buddha laughing
| І Будда сміється
|
| And the proud sky glow
| І сяє горде небо
|
| I heard the unsaid
| Я почув несказане
|
| Cut into the frame
| Вирізати в рамку
|
| And learned of my window
| І дізнався про моє вікно
|
| From it I saw the unseen
| З нього я бачив невидиме
|
| And I saw the unseen
| І я бачив невидиме
|
| The truth that’s always obvious
| Правда, яка завжди очевидна
|
| The truth that’s never obvious
| Правда, яка ніколи не очевидна
|
| When beauty lost to our lips
| Коли краса втратила наші губи
|
| When beauty’s lost to our lips
| Коли краса втратила наші губи
|
| It surely will be missed
| Це точно буде пропущено
|
| It surely will be missed
| Це точно буде пропущено
|
| When love is lost and gone
| Коли любов втрачена і зникла
|
| When good and bad
| Коли добре і погано
|
| There is no holding on
| Немає утримання
|
| Dissolve into one
| Розчинити в одне
|
| In the wilderness of my time
| У пустелі мого часу
|
| They’re indecipherable
| Вони нерозбірливі
|
| Man’s rage for chaos
| Людська лють до хаосу
|
| It fuels our rage for chaos
| Це розпалює нашу гнів до хаосу
|
| Blurs that simple vision
| Розмиває це просте бачення
|
| But if I separate
| Але якщо я розлучаюся
|
| But if I root myself
| Але якщо я корінь себе
|
| The all from the one
| Все від одного
|
| In stillness and root myself
| У тиші й корені себе
|
| One by one
| Один за одним
|
| In compassion
| У співчутті
|
| The circles of confusion
| Кола плутанини
|
| There is no end
| Немає кінця
|
| Fall away to freedom
| Відпадіть до свободи
|
| And the truth remains | А правда залишається |