Переклад тексту пісні Smoke - Vanessa Daou

Smoke (оригінал)

The last time I got stoned
Turning the pages of memory
As if they were a book
I wrote with smoke
In the margins of my life
Knowing that the future and the past
Are all one
And that the moment NOW
Is all we ever have
Looking for lovers on the blink rims of our
Eyes
Writing with smoke on the ceiling of our
Lives
A paisley curtain that never stops moving
A neon sign that never stops blinking
Mind expanding into eternity
With us or without us
Oh smoke
That we are and were and will become
Let me flow your spirals to the light
Leaving my body behind
Leaving my mind

Smoke (переклад)

Останній раз мене закидали камінням
Перегортання сторінок пам’яті
Ніби вони були книгою
Я написав із димом
На краю мого життя
Знаючи, що майбутнє і минуле
Всі одиниці
І це момент ЗАРАЗ
Це все, що у нас є
Шукаємо закоханих на нашах
Очі
Письмо з димом на стелі нашого
живе
Завіса пейслі, яка ніколи не зупиняється
Неонова вивіска, яка не перестає блимати
Розум розширюється у вічність
З нами або без нас
О, дим
Що ми є, були і будемо
Дозвольте мені потікати ваші спіралі до світла
Залишаючи своє тіло
Покидаю мій розум