Переклад тексту пісні How Do You Feel - Vanessa Daou

How Do You Feel - Vanessa Daou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Do You Feel , виконавця -Vanessa Daou
Пісня з альбому: Songs for Solace
У жанрі:Электроника
Дата випуску:22.10.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Daou, Daou Tempo

Виберіть якою мовою перекладати:

How Do You Feel (оригінал)How Do You Feel (переклад)
In the dark of the night У темряві ночі
Are you frightened Ви налякані?
By the dying of the light? Через вмирання світла?
Do you sleep? Чи ти спиш?
Do you sigh? Ви зітхаєте?
Do you lie awake at night Ви не спите вночі
And wonder why? І дивно чому?
So nonchalant Так безтурботно
Is your spirit’spent? Ваш дух витрачений?
This time there’s no… Цього разу немає…
There’s no need to pretend Немає потреби прикидатися
How do you feel? Як почуваєшся?
You need to tell someone Ви повинні комусь розповісти
How do you feel? Як почуваєшся?
Do you feel good Ви почуваєтеся добре
When the day is done? Коли закінчиться день?
When the day is done… Коли день закінчиться…
When you seek Коли ти шукаєш
Do you find? Знайшли?
When you look out Коли дивишся
Through the window of your mind… Крізь вікно твоєї свідомості…
When you stand at the door Коли ви стоїте біля дверей
Tell me who it is you’re waiting for… Скажи мені, кого ти чекаєш…
So nonchalant Так безтурботно
Is your spirit’spent? Ваш дух витрачений?
This time there’s no… Цього разу немає…
There’s no need to pretend Немає потреби прикидатися
How do you feel? Як почуваєшся?
You need to tell someone Ви повинні комусь розповісти
How do you feel? Як почуваєшся?
Do you feel good Ви почуваєтеся добре
When the day is done? Коли закінчиться день?
When the day is done… Коли день закінчиться…
So nonchalant Так безтурботно
Is your spirit’spent? Ваш дух витрачений?
This time there’s no… Цього разу немає…
There’s no need to pretend Немає потреби прикидатися
How do you feel? Як почуваєшся?
You need to tell someone Ви повинні комусь розповісти
How do you feel? Як почуваєшся?
Do you feel good Ви почуваєтеся добре
When the day is done? Коли закінчиться день?
When the day is done… Коли день закінчиться…
When the day is done… Коли день закінчиться…
When the day is done…Коли день закінчиться…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2013
1995
2020
2020
2020
2013
2013
2013
2013
2013
2017
1996
1996
2020
2017
1996
1996
1996
1996
Тексти пісень виконавця: Vanessa Daou