Переклад тексту пісні Solar Night - Vandroya

Solar Night - Vandroya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solar Night, виконавця - Vandroya. Пісня з альбому One, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.01.2013
Лейбл звукозапису: Ulterium
Мова пісні: Англійська

Solar Night

(оригінал)
Radiant like sunshine
She came all dressed in white
Distant gaze and a necklace made of stone
So different from the dark night
Laying on the riverside
Standing there, calm and deadly cold
A sudden energy pulses to the sound of drums
And shadows dancing in the solar tone of love
Like a night that falls in love
With the brightness of the stars
Revealing carved secrets from their souls
It never goes down, so she begs for the dawn
Feeling her tired hands getting numb
Over the hills, far away from her domains
She hears the calling song
«Oh, solar night painting our skies
With a different kind of blue
If every night is a blue night
And I pulse in order to find you
Bring back that night again»
I’m calling you, hear me calling
I’m waiting for my rising sun
There comes the night capturing all the lights
That she keeps as a secret in vain
She buries in earth and she jumps to beyond
In silent joyful pain
I’m falling — Dancing lights in the dark
I’m calling — Voiceless songs of the stars
(переклад)
Сяйво, як сонце
Вона прийшла вся одягнена в біле
Далекий погляд і намисто з каменю
Так відрізняється від темної ночі
Лежачи на березі річки
Стоїть там, спокійно і смертельно холодно
Раптова енергія пульсує під звук барабанів
І тіні танцюють у сонячному тоні кохання
Як ніч, яка закохується
З яскравістю зірок
Розкриваючи різьблені таємниці з їхніх душ
Воно ніколи не згасає, тому вона просить світанку
Відчуваючи, як німіють її втомлені руки
За пагорбами, далеко від її володінь
Вона чує закличу пісню
«О, сонячна ніч малює наше небо
З різним типом синього
Якщо кожна ніч синя ніч
І я пульсую, щоб знайти вас
Поверни ту ніч знову»
Я дзвоню тобі, почуй, як я дзвоню
Я чекаю свого сонця, що сходить
Настає ніч, захоплюючи всі вогні
Що вона марно зберігає як таємницю
Вона заривається в землю і стрибає за її межі
У тихому радісному болю
Я падаю — Танцюють вогники у темряві
Я кличу — Безголосі пісні зірок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why Should We Say Goodbye? 2013
The Last Free Land 2013
Within Shadows 2013
No Oblivion for Eternity 2013
Anthem (For the Sun) 2013
When Heaven Decides to Call 2013
Change the Tide 2013
This World of Yours 2013
If I Forgive Myself 2017
Beyond the Human Mind 2017
I'm Alive 2017
Time After Time 2017
Last Breath 2017
The Path to the Endless Fall 2017
Maya 2017

Тексти пісень виконавця: Vandroya

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
ARTERIES ft. Youngs Teflon 2020
2nd Happy 2023
Loves Me Like A Rock 1973
Ripoff 2006
Turning For Home 2013
Eyes To The Sky 2016
Rolling 200 Deep V ft. Paul Wall, Nino Man, Mic Geronimo 2023
Left Hand Man 2013
Varee Is Love 1972
Once Upon a Time 1996