Переклад тексту пісні Maya - Vandroya

Maya (оригінал)

I close my eyes, kissed by the morning sun, it’s first rays of light
Wondering why I am walking in this earth
There was dark night, the deepest pain, why I’ve been so blind?
Winters of ice, illusions of this world
Can you hear the silent screams?
Can you hear the melody of the universe?
Pulsing through the sounds of time
Don’t fear the dark
Save me, I’m falling inside
The black hole that binds me to pride
I’m in the dark
Heal me, throw me on your light
Destrying Maya on my mind
Out of the dark, out of the dark
Sparkles of tears, emerging fears born in my crushed pride
Sharpened as spears, mesmerizing words tracking its light
Driven away, I seek in my sorrows the key to wash my sins
My soul in pain cries like thunders in the sky
Innocence,
Time is reversed to take back those living scars
Shining drops of hope washing those sacred eyes
No more the dark
Save me, I’m falling inside
The black hole that binds me to pride
I’m in the dark
Heal me, throw me on your light
Destrying Maya on my mind
Out of the dark, out of the dark

Maya (переклад)

Я закриваю очі, цілує вранішнє сонце, це перші промені світла
Цікаво, чому я ходжу по цій землі
Була темна ніч, найглибший біль, чому я був такий сліпий?
Крижані зими, ілюзії цього світу
Ти чуєш тихі крики?
Ви чуєте мелодію всесвіту?
Пульсація крізь звуки часу
Не бійся темряви
Врятуй мене, я падаю всередину
Чорна діра, яка зв’язує мене з гордістю
Я в темряві
Зціли мене, кинь мене на своє світло
Я знищу Майю в моїй свідомості
З темряви, з темряви
Іскорки сліз, з’являються страхи, народжені моїй розчавленою гордістю
Загострені, як списи, заворожуючі слова відстежують його світло
Прогнаний, я шукаю у своїх печалі ключ, щоб омити свої гріхи
Моя душа від болю плаче, як грім у небі
невинність,
Час повертається, щоб повернути ці живі шрами
Сяючі краплі надії промивають ці священні очі
Немає більше темряви
Врятуй мене, я падаю всередину
Чорна діра, яка зв’язує мене з гордістю
Я в темряві
Зціли мене, кинь мене на своє світло
Я знищу Майю в моїй свідомості
З темряви, з темряви