Переклад тексту пісні Til minne om - Vamp

Til minne om (оригінал)

Av nåke mådi fleste dø.
Du mot ein mur, eg jupt i sjø.
Men kvite seng og varme sjal
tar vare påein admiral.
Ein vakker by blir lagt i grus.
Og bleike born dør utomhus.
Te bomberom og for di få,
får bare tapre statsmenn gå.
Såstore ord blir gitt og sagt.
Men smått e smått og makt e makt.
Av nåke mådi fleste dø.
Du imot muren, eg i sjø.

Til minne om (переклад)

Чомусь більшість гине.
Ти об стіну, я кинувся в море.
Але чисте ліжко і тепла шаль
опікується адміралом.
Красиве місто перетворилося на руїни.
І бліді діти вмирають просто неба.
Кімната бомб і для небагатьох,
лише сміливим державним мужам дозволено їхати.
Такі прекрасні слова даруються та вимовляються.
Але мало мало, а сила є сила.
Чомусь більшість гине.
Ти до стіни, я в море.