Переклад тексту пісні Så Nær - Vamp

Så Nær (оригінал)

Eg ville sei deg alt
Men nølte i et långt sekund
Eg tidde då det gjalt
Eg valgte plutselig å holda munn
Heilt uten grunn
Men ingen av oss visste det
Som siden skulle skje
Eg ville sei deg alt
Men sannheten e' aldri heile
Eg sa det bara halvt
Og du fekk bara se ein liten del av mi sjel
Og det i meg så leve nå
E det du aldri så
Men det va lika før eg sa deg kim eg e'
Det va rett før
Så nær, så nær

Så Nær (переклад)

Я хотів тобі все розповісти
Але довго вагався
Я думав, що це має значення
Я раптом вирішив тримати язика за зубами
Взагалі без причини
Але ніхто з нас цього не знав
Як і станеться пізніше
Я хотів тобі все розповісти
Але правда ніколи не буває цілою
Я сказав лише половину
І ти маєш побачити лише маленьку частинку моєї душі
І що в я бачила зараз наживо
E те, що ви ніколи не бачили
Але це було так само до того, як я сказав тобі, хто я
Це було тільки раніше
Так близько, так близько