Переклад тексту пісні Ta meg med - Vamp

Ta meg med - Vamp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ta meg med, виконавця - Vamp.
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Норвезька

Ta meg med

(оригінал)
Når du drar herfra
Når du drar te USA
Eller østover — mot blå pagode
Då pakk meg ner i hu og hast
Ta meg med og merk meg «Knusbar last»
Ta meg med om så te aen slags klode
Det gror kje mose på stein som rulle
Mosen trives best i klamme fred
Nå rulle me i lag mot ein nye dag
Ta meg med!
Refr.:
Ta meg med!
Ta meg her.
Ta meg nå
Långt av sted!
Ta meg ut i det blå
La ein gast få mønstra på
Når du peile litt på skrå
Men ta meg som eg e
Vel, eg har reist før —
Så te helvete med goe bør
Jøss bevares, alt gjekk galt
Eg hadde godt og vel forhalt
Då eg havarerte, kort fortalt
Men eg har kje tid te å ligga her stille
Det gror kje mose på stein som rulle
Mosen trives best i klamme fred
Nå rulle me i lag mot ein nye dag
Ta meg med!
Refr.:
Ta meg med!
Ta meg her.
Ta meg nå
Långt av sted!
Ta meg ut i det blå
La ein gast få mønstra på
Når du peile litt på skrå
Ta meg som eg e
Men ta meg med!
(переклад)
Коли ви підете звідси
Коли ви залишаєте Сполучені Штати
Або на схід — у бік Блакитної пагоди
Тоді загорни мене і поспішай
Візьміть мене та позначте тегом "Breakable Cargo"
Відведи мене до якогось глобуса
Мох росте на каменях, як каміння, що котиться
Найкраще мох росте в гладкій атмосфері
Тепер я котюся назустріч новому дню
Візьми мене з собою!
Посилання:
Візьми мене з собою!
Візьми мене сюди.
Візьми мене зараз
Далеко від місця!
Візьми мене зненацька
Нехай візерунок візьме гість
Коли дивишся трохи скошено
Але візьміть мене такою, яка я є
Ну, я вже подорожував...
Так до біса
Господи, бережи, все пішло не так
Я добре поводився
Коли я розбився, коротше
Але я не маю часу тут спокійно лежати
Мох росте на каменях, як каміння, що котиться
Найкраще мох росте в гладкій атмосфері
Тепер я котюся назустріч новому дню
Візьми мене з собою!
Посилання:
Візьми мене з собою!
Візьми мене сюди.
Візьми мене зараз
Далеко від місця!
Візьми мене зненацька
Нехай візерунок візьме гість
Коли дивишся трохи скошено
Прийми мене таким, яким я є
Але візьміть мене з собою!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Et uansvarlig dikt 2010
Hønsahus 2010
Ekorn Over Veien 2010
Ferskenblomsten 2010
Hav 2010
Tir n'a Noir ft. Rita Eriksen 2010
Til havs, Sao Raphael 2010
Tilståelse 2010
Opp I Otta 2010
I Skyggen 2010
Så Nær 2010
Ein Gång 2010
Men går eg øve engene 2010
Fuglane Vett 2010
Vuggesang 2010
Brista eller bera 2010
Vise om sorgen 2010
Sally O'Neill 2010
Forfengelige Måne 2010
Mariann 2010

Тексти пісень виконавця: Vamp