| St. Mandag (оригінал) | St. Mandag (переклад) |
|---|---|
| Vinden selge salmer, ved nattestid | Вітер продає гімни, вночі |
| Kun ein tosk tar veien her | Тут тільки дурень ходить дорогою |
| Ei hegra skrive valsen på speilklar is | Не треба писати вальс на дзеркально-чистому льоду |
| Ved et tjern, langs ein mørk mørk sti | Біля ставка, темною темною стежкою |
| Syng St. mandag | Співають святий понеділок |
| Syng an noken dagar fram | Співайте разом наступні кілька днів |
| Mens våren bli sendt i brev fra Gud | Поки весна посилається в листах від Бога |
| Se postmannen synge ut | Дивіться, як співає листоноша |
| I skonå melde VG om go veret | Тим часом «ВГ» повідомляє, що погода хороша |
| Han aldri nå får se | Тепер він ніколи не бачить |
| Syng St. mandag | Співають святий понеділок |
| Syng oss noken dagar fram | Заспівай нас на кілька днів вперед |
| Te våren e sendt i brev fra gud | Весна послана в листі від Бога |
| Og postmannen synge ut | І листоноша співає |
| Håpe denna komme fram | Сподіваюся, це вийде |
| Håpe det går raskare denna gong | Сподіваюся, цього разу все пройде швидше |
| La det skje | Нехай це станеться |
