| Lindehålsma'en (оригінал) | Lindehålsma'en (переклад) |
|---|---|
| Frykte du nåke iblant før du kjenne det? | Чи іноді ви боялися оголеності, перш ніж усвідомили це? |
| — Kim gjør'kje det, ja kim gjør'kje det? | — Кім це робить, так Кім це робить? |
| Komme du tettare innpå det, hende det | Якщо підійти ближче до нього, це буває |
| Titt nok at troll e et rotvelta tre | Подивіться, що троль - це дерево з корінням |
| Lindehålsma'en e alt så e fremmandes | Lindehålsma'en такий чужий |
| Inni oss adle. | Всередині нас благородно. |
| Te teinemat | Чай Teinemat |
| Brukte han barn, sa. | Чи використовував дітей, сказав. |
| Hu, det var skremmandes! | Га, це було жахливо! |
| Løgn va det! | Це брехня! |
| Gubben va god kammerat | Старий був хорошим товаришем |
