Переклад тексту пісні Godmorgen, søster - Vamp

Godmorgen, søster - Vamp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Godmorgen, søster, виконавця - Vamp.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Норвезька

Godmorgen, søster

(оригінал)
God morgen, søster.
Dagen stryke milde
Regnversvinger varsom i mot rutå
I verden er det endå nesten stille
Og så som ein song i søvn snør håret ditt
Hvite melkeveiar over putå
Du sove.
Og du huske meg så vidt
Eg stryke bort ei stjerna fra pannen din
Og hilse deg for alt eg aldri sa deg
Så står eg der og eige littegranna
Den dyra natta om igjen.
Og går
Forsiktigt og på strømpelesten fra deg
Og ute er det høst, og nesten vår!
(переклад)
Доброго ранку, сестро.
День ніжно гладить
Дощ обережно повертається до вікна
Світ досі майже мовчить
І тоді, як пісня уві сні, мережиться твоє волосся
Білий молочний шлях над подушкою
Ти спиш.
І ти мене ледве пам'ятаєш
Знімаю зірку з твого чола
І вітаю тебе за все, що я тобі ніколи не говорив
Тоді я стою там і володію маленькою дівчинкою
Знову та дорога ніч.
І йде
Обережно і на підв'язці від вас
А надворі осінь, і майже весна!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Et uansvarlig dikt 2010
Hønsahus 2010
Ekorn Over Veien 2010
Ferskenblomsten 2010
Hav 2010
Tir n'a Noir ft. Rita Eriksen 2010
Til havs, Sao Raphael 2010
Tilståelse 2010
Opp I Otta 2010
I Skyggen 2010
Så Nær 2010
Ein Gång 2010
Men går eg øve engene 2010
Fuglane Vett 2010
Vuggesang 2010
Brista eller bera 2010
Vise om sorgen 2010
Sally O'Neill 2010
Forfengelige Måne 2010
Mariann 2010

Тексти пісень виконавця: Vamp