Переклад тексту пісні Flua På Veggen - Vamp

Flua På Veggen (оригінал)

Eg sko likt å vært flua på veggen
kvær morgen når du står opp.
Eg strekke deg i all din prakt
før du møte dagen i din pakt
med alt det som slår knopp.
Eg sko likt å vært flua på veggen
på kjøkkenet der du går.
Og nynne stille te ein sang
mens du sette traktaren i gang
og vente på ein tår.
Eg sko likt å vært flua på veggen
når du har venninne-fest.
Og emnet som blir diskutert
det e kim du sige aller best
og som har imponert.
De sko likt å vært fluer på veggen
om kveldane når me to
lar lideskapen føre an
så me långt om lenge ska la gro
i kvær og ein forstand.

Flua På Veggen (переклад)

Я хотів би бути мухою на стіні
доброго ранку, коли встанеш.
Я розтягую тебе у всій твоїй красі
перш ніж зустрінеш день твого заповіту
з усім, що вискакує.
Я хотів би бути мухою на стіні
на кухні, куди ти ходиш.
І тихо співати пісню
під час запуску трактора
і чекай сльози.
Я хотів би бути мухою на стіні
коли у вас вечірка подружок.
І тема, що обговорюється
це ти найкраще кажеш
і які вразили.
Вони здавалися мухами на стіні
вечорами, коли мені двоє
нехай пристрасть веде
так що мене незабаром дозволять рости
в одному сенсі і в одному сенсі.