| Et nytt land (оригінал) | Et nytt land (переклад) |
|---|---|
| Ta meg te din gud | Принеси мені чаю, твій бог |
| Vis meg galskap og din hud | Покажи мені божевілля та свою шкіру |
| Og lær meg din sang og ditt ellevte bud | І навчи мене своєї пісні та своєї одинадцятої заповіді |
| Ingenting mindre | Нічого меншого |
| Enn det innerste indre | Чим найпотаємніший інтер’єр |
| Gje meg et nytt land | Дайте мені нову країну |
| Mellom ein bølge og ei strand | Між хвилею і пляжем |
| Ta meg te din frykt | Візьми мене до свого страху |
| Legg ifra deg lys og lykt | Приберіть свічки та ліхтарі |
| Og sei kå du ser | І скажи, що бачиш |
| Se kå som skjer | Дивіться, що відбувається |
| Bad deg i min drøm | Купатися уві сні |
| Legg meg ner og svøm | Поклади мене та пливи |
| Blodet e ein strøm | Кров тече струмком |
| Men sei meg koss det smake | Але скажи мені, як це смачно |
| Ta meg inn i det blå | Візьми мене в блакить |
| Og la forvirring rå | І нехай вирує плутанина |
| Vis meg kem du e nå | Покажи мені, де ти зараз |
| Ta meg inn i det blå | Візьми мене в блакить |
| Og la forvvirring rå | І нехай вирує плутанина |
| Vis meg kem du e nå | Покажи мені, де ти зараз |
