| Emily (оригінал) | Emily (переклад) |
|---|---|
| Tekst: Svein Hundsnes / Musikk: yvind Staveland | Текст: Svein Hundsnes / Музика: yvind Staveland |
| Nr du mte Emily, | Коли ти зустрів Емілі, |
| Fnvind fra srlige strender. | Попутний вітер зі спеціальних пляжів. |
| Stryk deg lett mot jent mi, | Погладь мене легенько моя дівчинка, |
| Lek litt med hret som lukte syrin | Пограйте трохи з вогнищем, що пахне бузком |
| Og rr legg ved kjolen og sving an fint | І р-р прикріпіть сукню і включіть гарно |
| Om Emily, Emily, Emily. | Про Емілі, Емілі, Емілі. |
| Rre du Emily, | Ви Емілі, |
| Blga fra srlige strender | Блга з особливих пляжів |
| Nr hu barbeint gr forbi. | Коли йдеш босоніж. |
| Kjrtegn forsiktig den vrunge hud | Акуратно намалюйте скручену шкіру |
| Og vr som et kyss mot mi savna brud. | І будь як поцілунок моєї зниклої нареченої. |
| Mi Emily, Emily, Emily. | Ми Емілі, Емілі, Емілі. |
| Fly te na Emily, | Лети на Емілі, |
| Fuggel fra srlige strender. | Птах з дивних пляжів. |
| Syng en sang for jent mi, | Заспівай пісню для моєї дівчини, |
| Syng gjn vinduet nr hu str opp | Заспівай ще раз вікно, коли відкриєш його |
| Og mot ein ny dag strekke ut sin kropp. | І назустріч новому дню розтягни своє тіло. |
| Mi Emily, Emily, Emily. | Ми Емілі, Емілі, Емілі. |
