Переклад тексту пісні Rise Up - Valley Maker

Rise Up (оригінал)

Rise up
There was something left to tell you
Rise up
All will be made new
But there’s no clue
There is no vision
Only time now
Only time to listen
Rise up
Days in my wake
Rise up
Haze on my brain
Old as time now
The time that it takes
Just to witness
Just to hear you say
Rise up
I am swinging from the trees
Rise up
I am diving in the sea
Just to find you
To find just what I mean
In my only mind
Now as it turns on me
Oh, rise up
Lie down
All is forgiven
Lie down
Nothing left to witness
For the day is spent
But my mind is endless
Old as time
I’m numbered
I am always spinning
Oh, lie down
Lie down beside me
Nothing feels right
Quite like the warmth of your body
Oh, lie down
The night erasing
Crows in the rain
What did you build your nest in?
Go lie down
Rise up
God as my witness
Set my mind on the end
Jesus Christ visits
In a dream I guess
I was five years old
Mumbled little meanings
Doing as I’m told
Now rise up
And was I washed clean?
Brought me something
Spirit upon me
Oh, rise up
I know you love me
You tried to feed me but I was not hungry
Oh, rise up
Made my peace with the forest
Moments of lights are how I know the darkness
Oh, rise up
New day is breaking
I hold my lifeline
Giving and taking
Oh, rise up
My foolish nation
My fractured mind
No, I could not place it
Oh, rise up
Rise up
The end is nigh
Rise up
An eye for an eye
Do you see me now?
My only vision
Were you keeping count?
It’s all forgiven
The love I’ve found
Hold what I’m given
Will you lie me down?
Will you raise me again?
Oh, rise up

(переклад)

Підніматися
Залишилося щось сказати вам
Підніматися
Все буде зроблено по-новому
Але немає підказки
Немає бачення
Тільки час зараз
Тільки час послухати
Підніматися
Дні за мною
Підніматися
Серпанок на мій мозок
Старий, як час
Час, який це займе
Просто щоб стати свідком
Просто почути, як ви говорите
Підніматися
Я гойду з дерев
Підніматися
Я пірнаю у морі
Просто щоб знайти вас
Щоб знайти те, що я маю на увазі
У моїй єдиній свідомості
Тепер, як це завертає мену
Ой, вставай
Лягай
Все прощено
Лягай
Нічого не залишилося свідком
За день витрачений
Але мій розум нескінченний
Старий як час
я пронумерований
Я завжди крутюся
Ой, лягай
Лягай біля мене
Нічого не відчувається правильно
Схоже на тепло твого тіла
Ой, лягай
Нічне стирання
Ворони під дощем
У чому ви вилили своє гніздо?
Іди лягай
Підніматися
Бог як мій свідок
Подумайте про кінець
Ісус Христос відвідує
У сні, мабуть
Мені було п’ять років
Пробурмотав маленькі значення
Роблю так, як мені кажуть
Тепер встань
І чи я вимився?
Мені щось приніс
Дух на мені
Ой, вставай
Я знаю - ти мене любиш
Ти намагався мене нагодувати, але я не був голодний
Ой, вставай
Уклав мій мир з лісом
Моменти світла — це те, як я пізнаю темряву
Ой, вставай
Новий день на порозі
Я тримаю рятувальний круг
Давати і брати
Ой, вставай
Моя дурна нація
Мій розбитий розум
Ні, я не зміг це розмістити
Ой, вставай
Підніматися
Кінець наближається
Підніматися
Око за око
Ви бачите мене зараз?
Моє єдине бачення
Ви рахували?
Це все прощено
Любов, яку я знайшов
Тримай те, що мені дано
Ти ляжеш мене?
Ви виховаєте мене знову?
Ой, вставай