| Baby, I’m a good man when I draw the shades
| Дитина, я хороша людина, коли малюю відтінки
|
| When I pay the rent this month
| Коли я сплачу оренду цього місяця
|
| It’s all running overdue next month
| Все це прострочено наступного місяця
|
| I’m gonna make it up to you in time
| Я зроблю це вчасно
|
| Baby, in your kingdom there’s a new wind
| Дитинко, у твоєму королівстві новий вітер
|
| But my hand’s been in the government
| Але моя рука була в уряді
|
| Too many years now, holy prophetess
| Забагато років, свята пророчице
|
| I’m at the gold cow again
| Я знову біля золотої корови
|
| Baby, I’m on the good bend
| Дитина, я на доброму повороті
|
| Now I’m three deep, it’s the same sin
| Тепер я три глибоко, це той самий гріх
|
| My family always had to dive in
| Моїй сім’ї завжди доводилося занурюватися
|
| My grandfather couldn’t save him, I know
| Знаю, мій дідусь не зміг його врятувати
|
| Baby, what’s the due date? | Дитинко, який термін? |
| What’s a family?
| Що таке сім’я?
|
| What’s a home and what’s my name?
| Що таке дім і як мене звати?
|
| I want to give me life away this year
| Цього року я хочу подарувати мені життя
|
| Following our friends into the fear
| Слідом за нашими друзями в страх
|
| Baby, every airplane
| Дитина, кожен літак
|
| Watch my life end and I know that I’m insane
| Дивись, як моє життя закінчується, і я знаю, що я божевільний
|
| To ever, ever leave you
| Щоб завжди залишити вас
|
| Insane to live the life I want to each day
| Божевільно жити життям, яке я бажаю щодня
|
| Baby, now I’m coming home
| Дитина, зараз я повертаюся додому
|
| Well I dove in seven nights in a row again
| Я знову пірнав сім ночей поспіль
|
| Where did all my friends go this year?
| Куди поділися всі мої друзі в цьому році?
|
| I want to throw my anchor out right here
| Я хочу викинути мою якір прямо тут
|
| Baby, isn’t life strange? | Дитинко, хіба життя не дивне? |
| Isn’t God far?
| Бог не далеко?
|
| Isn’t love right where we are?
| Хіба любов не там, де ми є?
|
| I know I’m on the way again this time
| Я знаю, що цього разу я знову в дорозі
|
| I’m giving you my name, I’m giving you my life
| Я даю тобі своє ім’я, я даю тобі своє життя
|
| Baby, are you satisfied?
| Дитинко, ти задоволена?
|
| Take a decade, take a lifetime
| Візьміть десятиріччя, відпустіть все життя
|
| I know we’re always on a one-way street
| Я знаю, що ми завжди на вулиці з одностороннім рухом
|
| Lie down in the light and wait with me
| Ляжте на світлі й чекайте зі мною
|
| Baby, in the next life
| Дитина, в наступному житті
|
| I can touch you, I can ride the light
| Я можу доторкнутися до тебе, я можу їздити на світлі
|
| Goddamn I wasn’t where I thought I’d be
| До біса, я був не там, де думав, що буду
|
| 29, burn the world around me and I hide
| 29, спали світ навколо мене і я ховаюся
|
| Baby, in your kingdom
| Дитина, у твоєму королівстві
|
| Sink my roots in, I’m a tall tree
| Впусти мої коріння, я високе дерево
|
| I know, wind is going to blow again
| Я знаю, вітер підуме знову
|
| I know, when I am with you, I am known | Я знаю, що коли я з тобою, мене знають |