Переклад тексту пісні Only Friend - Valley Maker

Only Friend - Valley Maker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only Friend , виконавця -Valley Maker
Пісня з альбому: When I Was a Child
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:24.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Brick Lane

Виберіть якою мовою перекладати:

Only Friend (оригінал)Only Friend (переклад)
When I think about the end Коли я думаю про кінець
I think you are my only friend Я вважаю, що ти мій єдиний друг
When I think about this life Коли я думаю про це життя
I think this is my only life Мені здається, що це моє єдине життя
When I think about this world Коли я думаю про цей світ
I think this is my only world Я думаю, що це мій єдиний світ
We grew up in a Southern town Ми виросли у південному місті
What was up was really down Те, що було вгорі, насправді було внизу
What I found was really found Те, що я знайшов, дійсно знайдено
I think I met you underground Здається, я зустрів тебе під землею
I think about when I was born Я думаю про те, коли я народився
How she lost her eyes to see Як вона втратила очі, щоб побачити
They were prayin' hard to me Вони сильно молилися до мене
And I was born into belief І я народжений у вірі
I was born not to see Я народжений не для бачити
Oh but I do О, але я так
And I believe І я вірю
That she was holdin' on for me Що вона трималася за мене
Livin' in a foreign land Жити на чужі
Have you lost your eyes to see Ви втратили очі, щоб побачити
Or have you found the garden tree Або ви знайшли садове дерево
Well, if I stayed within your tree Ну, якби я залишився на вашому дереві
I don’t know who I would be Я не знаю, ким я був би
Now my only friend Тепер мій єдиний друг
Do these good times ever end Нехай ці хороші часи коли-небудь закінчуються
When you’re livin' in this town? Коли ти живеш у цьому місті?
That’s why I tried to move away Ось чому я намагався відійти
Now I see it upside down Тепер я бачу це догори ногами
You don’t know what you have found Ви не знаєте, що знайшли
Until you find what you have known Поки не знайдеш те, що знаєш
I see your colors and they glow Я бачу твої кольори, і вони світяться
I see your colors and I know Я бачу твої кольори і знаю
I just want to stand close Я просто хочу стояти поруч
Now my only light Тепер моє єдине світло
Shine a little more my way Сяйвіть ще трохи мій
I’m growin' older every day Я з кожним днем ​​старію
And I can’t say what I should say І я не можу сказати те, що маю сказати
I can’t mean what I should mean Я не можу мати на увазі те, що маю означати
What I see I do not see Те, що я бачу, я не бачу
What I mean to say Що я хочу сказати
I cannot say Я не можу сказати
But I’mma try it anyway Але я все одно спробую
Maybe I was born not to see Можливо, я народжений не для бачити
So how can I not believe? То як я можу не повірити?
When my mother lost her eyes for me Коли моя мати втратила на мене очі
And yet she loved what I would be І все ж їй подобалося те, ким я буду
I know not what I would be Я не знаю, ким би я був
But I love what I can’t see Але я люблю те, чого не бачу
And if it all just goes away І якщо все це просто зникне
And if it all decides to stay І якщо все вирішить залишитися
I believe my body ends Я вірю, що моє тіло закінчується
And I believe you are my friend І я вірю, що ти мій друг
Until then, until then До тих пір, до тих пір
My only friend Мій єдиний друг
I take each day as it will endЯ сприймаю кожен день як він закінчиться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: