Переклад тексту пісні Take My People Dancing - Valley Maker

Take My People Dancing (оригінал)

Hold on, wait, I think I’ll be there in a moment
You looked like you were already sleeping, dreaming, or dying
Well I can’t tell the difference
These days, those days
All of your beginnings
They become your endings
So now god is somewhere waiting on his children
Smiling, laughing, delivering your raindrops
Devil, you fell in fire and your hubris
Humans, we think we can overgrow you
Not until I find you
So I walk through cities hoping that I’ll find you
Sleeping, creeping, so that I may kill you
People, places, I don’t know your names yet
But I’m walking, always looking for an exit
Tell me when you find it
So please hear me when I tell you all how much I
Love you, need you, want to see you living
You ask, Austin, tell us what you mean now
«nothing,» I say, «I just want to feel good»
Tell me when you feel good
But we’re still trying
I reach out for you in a bolt of lightning
I want to hold you, but this world is so inviting
I want to keep you, but you are not everlasting
I want to go outside and take my people dancing
I want to go outside and take my evil dancing
I think we went outside and took our evil dancing
And now there’s nothing left but laughing
And now there’s nothing left

Take My People Dancing (переклад)

Зачекайте, зачекайте, я думаю, за миттю буду там
Ви виглядали так, ніби вже спите, мрієте чи вмираєте
Ну, я не можу розрізнити
Ці дні, ті дні
Усі ваші починання
Вони стають вашими закінченнями
Тож тепер Бог десь чекає на своїх дітей
Посміхаючись, сміючись, доставляючи ваші краплі дощу
Дияволе, ти впав у вогонь і свою гординю
Люди, ми думаємо, що можемо перерости вас
Поки я не знайду вас
Тож я гуляю містами, сподіваючись, що знайду вас
Спить, повзає, щоб я вас убив
Люди, місця, я ще не знаю ваших імен
Але я йду, завжди шукаю виходу
Скажіть мені, коли знайдете
Тож, будь ласка, почуйте мене, коли я скажу вам, скільки я
Люблю тебе, потребую тебе, хочу бачити тебе живою
Ви запитаєте, Остін, скажіть нам, що ви маєте на увазі
«нічого», я кажу, «я просто хочу почути себе добре»
Скажи мені, коли ти почуваєшся добре
Але ми все ще намагаємося
Я тягнусь до вас блискавично
Я хочу обіймати тебе, але цей світ так приємний
Я хочу утримати тебе, але ти не вічний
Я хочу вийти на вулицю й взяти своїх на танці
Я хочу вийти на вулицю та взяти свій злісний танець
Гадаю, ми вийшли на вулицю і взяли свій злісний танець
А тепер нічого не залишається, як сміятися
А тепер нічого не залишилося