Переклад тексту пісні Journal perso II - Vald

Journal perso II (оригінал)

Ouais, ma vie, c’est le Truman Show, la came tombe du ciel sur la Seine
Sourire coincé à la selle, je parle pas, on me fait tout à l'œil
J’viens en retard comme si j’tais à l’heure, j’pardonne pas comme si j’ai des
valeurs
Grammaire sur ma liste de malheur, ta grand-mère qui valide le 20 heures
Mais cette vie est belle, je le sais, comme millions euros de recettes
Comme des tourtereaux sur la branche, avant qu’le chômage ne fasse qu’elle ne
cède
J’sais qu’il faut du blé pour les t’nir ou attendre la prochaine manche
Non, j’vais pas pleurer devant c’film, j’sais qu’c’est péché d'être sensible
La peur nous pousse comme des infirmes, trop d’journalistes qui désinforment
Salle de prière désemplie, tous occupés à monter des empires
Avant que j’me désintègre, j’vais m’trouver, j’vais faire la paix
Après, j’vais rouler un teh et fusionner avec le canapé
Ouais, bien sûr que j’ai tout prévu, c’est l’chemin qui compte, pas la fin qui
prévaut
Gros, les potos avant les putes, j’vais sauver les hommes avant les veaux
J’vais sauver les miens avant les vôtres, gros, sinon, c’est pas la peine
Mais sauver les siens avant les autres, gros, c’est l’programme des Le Pen
Ouais, populace manipulée, au profit de qui?
Ce n’est pas stipulé
Orphelins violés, désarticulés, les loisirs de la haute sont particuliers
Viens voir la vie qu’on peut pas diffuser, t’sais?
Celle qu’est acidulée
Là où le shit et le SMIC, c’est le max', au-d'ssus, l’esclave serait moins
stimulé
Ouais, je sais comment ça se passe, un joint, comment ça se tasse
Une tchoin, comment ça se masse, un cul, comment ça se casse
Donc je sais pourquoi elle veut qu’je repasse, pourquoi elle veut qu’on
l’refasse
Pourquoi elle veut qu’on ressasse (tout l’temps), même une minute dans le sas
Ouais, le sexe et l’argent, ça fait tout, j’ai les deux et pourtant,
ça fait rien
Ne respire pas mon air, ça m'étouffe, j’veux être libre, le reste,
j’m’en bats les reins
Ouais, j’veux être ivre, demain ne compte pas, pourquoi la vie devrait être un
combat?
Hein?
Gros, j’esquive l'œil et l’compas, ainsi qu’les soldats qu’la machine
dompta
Ouais, j’conjugue au passé simple, passe-moi l’feu, la lumière va s'éteindre
J’tendrai jamais la patte à ces chiens, pour l’moment, on s’en sort assez bien
Verre à moutarde rempli d’eau, j’prends la pilule rouge comme un antibio'
Je vais m’asseoir en lotus au Tibet et me coiffer comme les reufs en chimio'
Les élites sont des satanistes, de sombres sorciers maîtrisant la magie
Les créateurs et gardiens d’la matrice, à chaque passe de pouvoir,
quelqu’un d’la famille
C’est bon pour l’bénéf' si c’est la panique, c’est bon pour l’bénéf' si c’est
la famine
C’est bon pour l’bénéf' de ruiner l’Afrique, c’est bon pour l’bénéf' d’asservir
l’Asie
Ouais, ce monde est cruel à souhait, les mentalités sont baisées as fuck
J’vais nous venger, les baiser I swear, même si le mal par le mal, c’est pas top
Ou bien j’oublie tout et j’ouvre mon laptop, j’fais navigu' privée, je cherche «gangbang hardcore»
Là, j’me branle à mort en attendant la mort, devant l’amour de ceux qui n’font
qu’un corps

(переклад)

Так, моє життя - це Шоу Трумена, камера падає з неба на Сену
Посмішка застрягла в сідлі, я не говорю, за мною спостерігають
Приходжу пізно, ніби вчасно, не прощаю, ніби маю проблеми
цінності
Граматика в моєму списку невдач, ваша бабуся перевіряє 8 вечора.
Але це життя прекрасне, я знаю, як мільйони євро доходу
Як нерозлучники на гілці, до того, як це робило безробіття
поступатися
Я знаю, що потрібна пшениця, щоб убити їх або чекати наступного раунду
Ні, я не буду плакати перед цим фільмом, я знаю, що гріх бути чутливим
Страх штовхає нас, як калік, занадто багато журналістів, які дезінформують
Порожній молитовний зал, усі зайняті будівництвом імперій
Перш ніж я розпадуся, я знайду себе, я помирюсь
Тоді я згорну тех і злиюся з диваном
Так, звичайно, я все спланував, важлива подорож, а не кінець
переважає
Брат, дружки перед повією, я збираюся врятувати чоловіків перед телятами
Я збираюся врятувати своє перед твоїм, чоловіче, інакше воно того не варте
Але бережи своє раніше за інших, чоловіче, це програма Ле Пен
Так, маніпульоване населення, для кого?
Це не обумовлено
Сироти поругані, розчленовані, дозвілля високих особливе
Приходьте подивитися на життя, яке ми не можемо транслювати, розумієте?
Той, що кислий
Якщо хеш і мінімальна заробітна плата є максимальними, вище, раб буде менше
стимулюється
Так, я знаю, як це відбувається, суглоб, як він лягає
Чоін, як він масажує, дупа, як він ламається
Тому я знаю, чому вона хоче, щоб я повернувся, чому вона хоче нас
зробити це знову
Чому вона хоче, щоб ми жили (весь час), навіть на хвилину в шлюзі
Так, секс і гроші, ось і все, я отримав і те, і інше, і все ж,
це не має значення
Не дихай мого повітря, воно мене душить, я хочу бути вільним, решта,
Мені байдуже
Так, я хочу бути п'яним, завтра не має значення, чому життя має бути одним
боротися?
а?
Брат, я ухиляюся від ока і компаса, а також солдатів, що машина
приручений
Так, я спрягаю в простому минулому, передай мені вогонь, світло згасне
Я ніколи не буду звертатися до цих собак, на даний момент у нас все добре
Гірчичник, наповнений водою, я приймаю червону пігулку, як антибіотик
Я буду сидіти в лотосі в Тибеті і робити зачіску, як яйця під час хіміотерапії
Еліта — це сатаністи, темні чарівники, які володіють магією
Творці і охоронці матриці, з кожним проходом сили,
хтось із родини
Це добре для прибутку, якщо це паніка, це добре для прибутку, якщо це добре
голодування
Корисно для наживи губити Африку, добре для прибутку — поневолити
Азії
Так, цей світ такий жорстокий, менталітет траханий до біса
Я збираюся помститися за нас, клянусь їх на хуй, навіть якщо зло злом не велике
Або я все забуваю й відкриваю ноутбук, переглядаю приватно й шукаю "хардкорний групову групу"
Там я дрочу до смерті, чекаючи смерті, перед любов’ю тих, хто цього не робить
ніж тіло