Переклад тексту пісні Spy Market - Let's Go Bowling - V/A - Liberation Records, Let's Go Bowling

Spy Market - Let's Go Bowling (оригінал)

I like to run through the crowded streets at night
When the people are dancin' and the feelin' is right
So many things are happening at once
That between the street and my feet there is no resistance
A butcher, a baker, a candlestick maker
A job is a job but not undertaker
Don’t forget about the market, just take your car and park
On either side of the road, but don’t forget to lock it
It’s all about lookin' at someone that you don’t know
Who’s so unaware of the casual stare
And nobody’s knowin' that the grocery list is growin'
Like the rate of life’s lawn which they’re mowin'
Call a street an isle, if you care to do it
Take a walk through an alley but never find a lane
Knickknack paddywack, someone’s thinkin' behind your back, You need a vacation
to a club by the sea
Three more or two more, a wonderful addition
To the scene that’s surrounded by a transparent crew
Â??Ship off the old,â??
says Captain, â??Block off the new stuff.â??
Your prankin' ain’t long enough, you’re talkin' to who?
It’s all about lookin' at someone that you don’t know
Who’s so unaware of the casual stare
Ignore this practice, before long they’ll come to thank
You’re the leader of the blind, you’re one big eye

Spy Market - Let's Go Bowling (переклад)

Я люблю бігати вночі людними вулицями
Коли люди танцюють, а відчуття правильні
Так багато речей відбувається одночасно
Що між вулицею і моїми ногами немає опору
М’ясник, пекар, свічник
Робота — це робота, але не гробовщик
Не забувайте про ринок, просто візьміть свій автомобіль і припаркуйтеся
По обидві сторони дороги, але не забудьте заблокувати її
Це все про те, щоб подивитися на когось, кого ви не знаєте
Хто так не знає про випадковий погляд
І ніхто не знає, що список покупок збільшується
Як і швидкість газону, який вони косять
Назвіть вулицю острівцем, якщо бажаєте це робити
Пройдіть провулком, але ніколи не знайдіть вулку
Безделушка, хтось думає за твоєю спиною, Тобі потрібна відпустка
в клуб біля моря
Ще три-два, чудове доповнення
На сцену, оточена прозорою групою
Â??Відвантажити старе,â??
каже капітан, â??Заблокуйте нові речі.â??
Ваші пустощі замало, ви з ким розмовляєте?
Це все про те, щоб подивитися на когось, кого ви не знаєте
Хто так не знає про випадковий погляд
Ігноруйте цю практику, невдовзі вони прийдуть, щоб подякувати
Ви лідер сліпих, у вас одне велике око