Переклад тексту пісні Бронь - uxknow, aikko

Бронь (оригінал)

Неоновый демон не спит, он хватает за шею
Снимай с себя всё, но оставь украшения
Прогнившее сердце в роли мишени
Я — чокнутый белый, кормлю их с руки
И не знаю как быть,
Но в запасе ходы, чтобы просто уйти
Или просто убить
Выключаю телефон, залетаю на битло
И напомню свою имя
Я не верю ни тебе, ни в один нелепый понт
Ты актриса, но без фильма
Не вытирай сердце от пыли, и так полно изобилий
Удиви меня, ведь мне казалось, что вы отличаетесь лишь кучей разных фамилий
Так сложно бежать в никуда и искать своё солнце
Весь фатализм — это поиск себя ради новых эмоций
Я прячусь от света и бледный, как фосфор
Вокруг нас кометы, ты тянешься к звёздам
Все фразы лишь гвозди, забитые в гордость
Пытайся уйти, но, поверь, уже поздно
Алые губы снова соврут
Мы не сможем принять их
Новые люди, но Я тону
Среди мёртвых объятий и
В пучине ненужных прелюдий, ненужных таких, как я или ты
Они хотят живых чувств, но их сердца всё также-также мертвы
(снимай)Снимай с меня бронь
Отдай мне тепло-о-о
(к чёртву твой дом)
К чёрту твой дом
Я в грёбаный ноль
(грёбаный но-о-оль)
Тощая сука, снимай с меня бронь
Снимай свои мерки, портной
Ведь нам не вернуться с тобой
(нам не вернуться с тобо-о-ой)
Ты такой, бля, щегол, что тебя пытались дети завалить
Она вьёт из тебя верёвки, чтоб повеситься на них
Трахается с другими, ведь тут нечего ловить
Ты не делаешь ничего, делать трудней, чем говорить
Она ныряла в дерьмо за тобой, теперь она парит, посмотри
Посмотри и покори
Ваш терем на двоих со временем развалился
Какого сына, если с тобой спали все местные говнари,
А я главный местный говнарь, и в моих целях повторить
Между нами просто ебля, отвали, меня многие хотели покорить,
А твоя задница заведомо проигрывает многим
И, наверное, горит
Забывай меня, подруга, я верю в свои дела и буду верен им-
Это клятва в верности идее на крови
Когда в голову сомнения проникнут
Мне хватит терпения не проигрывать
Мы кормим своих демонов, а демоны травмируют-
Нечестный бартер
На небе говорят только о море, отсоси со своей песней про любовь
На небесных чартах
Сегодня моя бронь — самый веский фактор
Сегодня моя бронь — самый честный автор,
А завтра всё, во что мы верили исчезнет нахуй
Поэтому моя последняя надежда — фарс
Алые губы снова соврут
Мы не сможем принять их
Новые люди, но Я тону
Среди мёртвых объятий и
В пучине ненужных прелюдий, ненужных таких, как я или ты
Они хотят живых чувств, но их сердца всё также-также мертвы
(снимай)Снимай с меня бронь
Отдай мне тепло-о-о
(к чёртву твой дом)
К чёрту твой дом
Я в грёбаный ноль
(грёбаный но-о-оль)
Тощая сука, снимай с меня бронь
Снимай всё, мерзкий портной
Ведь нам не вернуться с тобой
(нам не вернуться с тобо-о-ой)

(переклад)

Неоновий демон не спит, він хапає за шию
Знімай із себе все, але залиш прикраси
Прогнило серце в ролі мішені
Я — чокнутий білий, годую їх руки
І не знаю як бути,
Але в запасі ходи, щоб просто піти
Або просто вбити
Вимикаю телефон, залітаю на бітло
І нагадаю свою назву
Я не вірю ні тобі, ні в один безглуздий понт
Ти актриса, але без фільму
Не витирай серце від пилу, і так повно достатків
Здивуй мене, адже мені здавалося, що ви відрізняєтеся лише купою різних прізвищ
Так складно бігти в нікуди і шукати своє сонце
Весь фаталізм - це пошук себе заради нових емоцій
Я ховаюся від світла і блідий, як фосфор
Навколо нас комети, ти тягнешся до зірок
Усі фрази лише цвяхи, забиті в гордість
Намагайся піти, але, повір, вже пізно
Яскраві губи знову збрехають
Ми не зможемо прийняти їх
Нові люди, але Я тону
Серед мертвих обіймів і
У безодні непотрібних прелюдій, непотрібних таких, як я або ти
Вони хочуть живих почуттів, але їх серця все також мертві
(Знімай) Знімай з мене бронь
Віддай мені тепло-о-о
(до чорта твій дім)
До біса твій дім
Я в хребаний нуль
(Гребаний но-о-оль)
Худа сука, знімай з мене бронь
Знімай свої мірки, кравець
Адже нам не повернутися з тобою
(нам не повернутися з тобо-о-ой)
Ти такий, бля, щиг, що тебе намагалися діти завалити
Вона в'є з тебе мотузки, щоб повіситися на ніх
Трахається з іншими, адже тут нічого ловити
Ти не робиш нічого, робити важче, ніж говорити
Вона пірнала в лайно за тобою, тепер вона ширяє, подивись
Подивися і підкори
Ваш терем на двох з часом розвалився
Якого сина, якщо з тобою спали всі місцеві говнарі,
А я головний місцевий говнар, і в моїх цілях повторити
Між нами просто ебля, відвали, мене багато хто хотів підкорити,
А твоя дупа свідомо програє багатьом
І, мабуть, горить
Забувай мене, подруго, я вірю в свої справи і буду вірний їм-
Це клятва в вірності ідеї на крові
Коли в голову сумніви проникнуть
Мені вистачить терпіння не програвати
Ми кормимо своїх демонів, а демони травмують-
Нечесний бартер
На небі говорять тільки про море, відсмоктати зі своєю піснею про любов
На небесних чартах
Сьогодні моя бронь — найвагоміший фактор
Сьогодні моя бронь — найчесніший автор,
А завтра все, що ми вірили зникне нахуй
Тому моя остання надія — фарс
Яскраві губи знову збрехають
Ми не зможемо прийняти їх
Нові люди, але Я тону
Серед мертвих обіймів і
У безодні непотрібних прелюдій, непотрібних таких, як я або ти
Вони хочуть живих почуттів, але їх серця все також мертві
(Знімай) Знімай з мене бронь
Віддай мені тепло-о-о
(до чорта твій дім)
До біса твій дім
Я в хребаний нуль
(Гребаний но-о-оль)
Худа сука, знімай з мене бронь
Знімай все, бридкий кравець
Адже нам не повернутися з тобою
(нам не повернутися з тобо-о-ой)