Переклад тексту пісні Рубин - uxknow

Рубин (оригінал)

Холодно, но я плетусь бродячим псом
Сквозь боль, не изобретая колесо
Прятался в дворах, пел с ними в унисон
Сотни рук, но все вы на одно лицо, на одно лицо…
Эй, вот моё сердце, смотри, но не трогай
Смотри, но не трогай, Смотри, но не трогай
Та ещё витрина под тяжестью стёкол
Непонятый домом вечный ребёнок
Я как на ладони, твердят не развеясь,
Но где крематорий?
Столько советов, но что же ты знаешь об боли
Что они знают об боли?
Я закрываю сейф из рёбер от людей
Так ненавижу их липкие грязные пальцы
Я проверяю его каждый, каждый день
В надежде, что больше никто не сможет добраться
Никогда…
Она украла мой рубин и разбила по пути
Я летаю здесь один, я летаю здесь один
Алкоголь и никотин, не залатают моих дыр
Я летаю здесь один, я летаю…
Она украла мой рубин и разбила по пути
Я летаю здесь один, я летаю здесь один
Алкоголь и никотин, не залатают моих дыр
Я летаю здесь один, я летаю…
Милая девочка дилетант
Опрометчиво было нести его в ломбард
Так опрометчиво.
По нему плачет чёрный рынок,
Но пожалуйста ответь к чему тебе вся эта прибыль, а?
Милая девочка дилетант
Я в тебя не верил, но новичкам везёт/Не так ли?/
А мы играли на доверие
И всё, что было после для меня как навождение
Эдакий моральный инвалид
Может притвориться, но не может полюбить
Ненавижу этот долго ритм, всё пылает и горит
Хотя знаешь, порой, мне не нравится
Они верят, что тело что-то изменит,
Но ничего ни к первой, ни к третей
Мы трахались, я смеялся над этим
Я смеялся над этим
Мой сейф из ребёр давным давно взломан, давным давно взломан,
Но я помню её чистые тонкие пальцы
Людям без сердца так нужен донор, так нужен донор
Пожалуйста оставь меня здесь и одевайся
Она украла мой рубин и разбила по пути
Я летаю здесь один, я летаю здесь один
Алкоголь и никотин, не залатают моих дыр
Я летаю здесь один, я летаю…
Она украла мой рубин и разбила по пути
Я летаю здесь один, я летаю здесь один
Алкоголь и никотин, не залатают моих дыр
Я летаю здесь один, я летаю…

(переклад)

Холодно, але я плетусь бродячим псом
Крізь біль, не винайдений колесо
Ховався у дворах, співав з ними в унісон
Сотні рук, але всі ви на одне обличчя, на одне обличчя...
Гей, ось моє серце, дивись, але не чіпай
Дивись, але не чіпай, Дивись, але не чіпай
Та ще вітрина під вагою стекол
Незрозуміла будинком вічна дитина
Я як на долоні, твердять не розвіючись,
Але де крематорій?
Стільки порад, але що що ти знаєш про болі
Що вони знають про болю?
Я закриваю сейф з ребер від людей
Так ненавиджу їх липкі брудні пальці
Я перевіряю його кожен, кожен день
В сподіванні, що більше ніхто не зможе дістатися
Ніколи…
Вона вкрала мій рубін і розбила по шляху
Я літаю тут один, я літаю тут один
Алкоголь і нікотин, не залатають моїх дір
Я літаю тут один, я літаю…
Вона вкрала мій рубін і розбила по шляху
Я літаю тут один, я літаю тут один
Алкоголь і нікотин, не залатають моїх дір
Я літаю тут один, я літаю…
Мила дівчинка дилетант
Обачно було нести його в ломбард
Так необачно.
По ньому плаче чорний ринок,
Але будь ласка відповідай до чого тобі весь цей прибуток, а?
Мила дівчинка дилетант
Я в тебе не вірив, але новачкам щастить/Не так?
А ми грали на довіру
І все, що було після мене як наведення
Такий собі моральний інвалід
Може вдатися, але не може полюбити
Ненавиджу цей довго ритм, все палає і горить
Хоча знаєш, часом, мені не подобається
Вони вірять, що тіло щось змінить,
Але нічого ні до першої, ні до третьої
Ми трахкалися, я сміявся над цим
Я сміявся з цього
Мій сейф із реб давним давно зламаний, давним давно зламаний,
Але я пам'ятаю її чисті тонкі пальці
Людям без серця так потрібен донор, так потрібен донор
Будь ласка залиши мене тут і одягайся
Вона вкрала мій рубін і розбила по шляху
Я літаю тут один, я літаю тут один
Алкоголь і нікотин, не залатають моїх дір
Я літаю тут один, я літаю…
Вона вкрала мій рубін і розбила по шляху
Я літаю тут один, я літаю тут один
Алкоголь і нікотин, не залатають моїх дір
Я літаю тут один, я літаю…